Переклад тексту пісні Little Thing - Dave Matthews Band

Little Thing - Dave Matthews Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Thing, виконавця - Dave Matthews Band.
Дата випуску: 11.12.2012
Мова пісні: Англійська

Little Thing

(оригінал)
Oh, hello and goodbye
So fast it’s gone
I can’t get your face from my mind
Can’t get your eyes from my
Can’t stop your voices
On that day you told me directions to where I don’t know now
It all flew by me
So all I can do is hope that you
Come my way
Oh and you’re nowhere near me
And wait
That you’ll be there and hope that
With luck, I’ll see you again
Oh I didn’t get your name
Nor you mine
Or the time of day
But you’re stuck on me like a fly on a table
Oh I’m waiting here where we stood for just a moment
And you stole my way
And I, and I wonder will I see you again
And way, way
Without the smile, the smile that blows away
The wait is too long
I want this thing to go on
And there’s no way that I might find you again
I must walk a while
I’m all released by mine
Bump into each other
It seems so right
And say hey
Aren’t you the
Weren’t you the
Don’t you think
But I don’t think it’s going to happen that way
I fear you’ll remain a dream
Rain, rain on me, yeah, yeah, yeah
Your life is burned
Your life burned into me
It didn’t
Will I ever
(переклад)
О, привіт і до побачення
Так швидко воно зникло
Я не можу позбутися твого обличчя
Не можу відірвати твоїх очей від моїх
Не можу зупинити твої голоси
Того дня ти сказав мені, як доїхати туди, де я зараз не знаю
Це все пролетіло повз мене
Тож все, що я можу робити — це надіятися на вас
Іди мій шлях
О, і тебе немає поруч зі мною
І чекати
Що ви будете там і сподіваєтесь на це
Якщо пощастить, я ще побачусь
О, я не зрозумів твоє ім’я
Ні ти мій
Або час доби
Але ти прилип до мене, як муха на столі
О, я чекаю тут, де ми стояли лише на мить
І ти вкрав мій шлях
І я, і мені цікаво, чи бачу я тебе знову
І шлях, шлях
Без посмішки, усмішки, яка здуває
Занадто довго чекати
Я хочу, щоб ця справа продовжувалася
І я не можу знайти вас знову
Я мушу піти деякий час
Я весь звільнений
Натикайтеся один на одного
Це здається так правильним
І скажи привіт
Хіба ти не той
Хіба ви не були тим
Ви не думаєте
Але я не думаю, що це станеться таким чином
Боюся, ти залишишся мрією
Дощ, дощ на мене, так, так, так
Ваше життя спалено
Твоє життя горіло в мені
Це не сталося
Чи я колись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When The World Ends ft. Paul Oakenfold 2009

Тексти пісень виконавця: Dave Matthews Band