| Dreamgirl (оригінал) | Dreamgirl (переклад) |
|---|---|
| I would dig a hole all the way to China | Я б викопав яму аж до Китаю |
| Unless of course I was there | Якщо, звісно, я не був там |
| then I’d dig my way home | тоді я б прокопав дорогу додому |
| If by diggin' I could steal | Якби копаючи, я могла б вкрасти |
| the wind from the sails | вітер з вітрил |
| of the greedy men who ruled the world | про жадібних людей, які керували світом |
| Still you’re my best friend | Все одно ти мій найкращий друг |
| And after a good, good drunk | І після доброго, доброго напою |
| You and me wake up and make love after a deep sleep | Ми з тобою прокидаємося і займаємося коханням після глибокого сну |
| Where I was Dreamin', I was Dreamin' | Де я був мріяв, я був мріяв |
| Dreamgirl, Dreamgirl, Dreamgirl, Dreamgirl | Дівчинка мрії, дівчина мрії, дівчина мрії, дівчина мрії |
| I was feelin' like a creep | Я почувався як придурка |
| As I watched you asleep | Як я дивився, як ти спиш |
| Face down in the grass, | обличчям у траву, |
| in the park, in the middle | в парку, в середині |
| of a hot afternoon | спекотного дня |
| Your top was untied | Твій верх був розв’язаний |
| And I thought how nice | І я подумав, як гарно |
| I’d be to follow the sweat down your spine | Я хотів би прослідкувати за твоїм пітом |
| You’re like my best friend | Ти як мій найкращий друг |
| Aww after a good, good drunk | Ой після доброго, гарного випивки |
| You and me wake up and make love after a deep sleep | Ми з тобою прокидаємося і займаємося коханням після глибокого сну |
| Where I was Dreamin', I was Dreamin' | Де я був мріяв, я був мріяв |
| Dreamgirl, Dreamgirl, Dreamgirl, Dreamgirl | Дівчинка мрії, дівчина мрії, дівчина мрії, дівчина мрії |
| Caught by a wave | Захопила хвиля |
| my back to the ocean | моєю спиною до океану |
| it knocks me off my feet and | це збиває з ніг і |
| just as I find my footing | так само, як я знаходжу ношу |
| here you come again | ось ти знову |
| Dreamgirl, aww Dreamgirl, Dreamgirl, Dreamgirl, Dreamgirl, Dreamgirl, Dreamgirl | Dreamgirl, aww Dreamgirl, Dreamgirl, Dreamgirl, Dreamgirl, Dreamgirl, Dreamgirl |
| (Scat…trails off) | (Скат...завершується) |
Переклад тексту пісні Dreamgirl - Dave Matthews Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreamgirl , виконавця -Dave Matthews Band
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.05.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 |