| Come On Come On (оригінал) | Come On Come On (переклад) |
|---|---|
| There is a time for holding onto | Є час триматися |
| And there is a time for letting go | І є час відпустити |
| You said «Come on let’s go outside and then | Ви сказали: «Давай, вийдемо на вулицю, а потім |
| I’m gonna make you, I’m gonna make you | Я зроблю тебе, я зроблю тебе |
| Shoot straight into me baby | Стріляй прямо в мене, дитинко |
| Cupid’s arrow into my heart | Стріла Купідона в моє серце |
| Because of you girl, beautiful, beautiful girl | Через тебе, дівчино, гарна, красива дівчина |
| Take it easy on yourself and make it easy on me | Спокійно собі, а мені – мені |
| 'Cause I just wanna make you, I just wanna make you | Тому що я просто хочу зробити тебе, я просто хочу зробити тебе |
| Come on, come on, come on, come | Давай, давай, давай, давай |
| As if the stars shine, just to reflect in your eyes | Ніби зірки сяють, щоб просто відобразитися в твоїх очах |
| As if the rain falls, to run down your cheeks to your smile | Неначе дощ іде, щоб по щоках бігти до посмішки |
| Look at me like the sun and I’m flying | Подивись на мене, як на сонце, і я літаю |
| You look away and I wanna jump out of my mind | Ти дивишся вбік, і я хочу зіскочити з свідомості |
| Shoot straight into me babe | Стріляй прямо в мене, дитинко |
| Cupid’s arrow into you babe | Стріла Купідона в тебе, дитинко |
| Because of you girl, beautiful, beautiful girl | Через тебе, дівчино, гарна, красива дівчина |
| Take it easy on yourself | Заспокойтеся |
| Take it easy on me | Спокійся зі мною |
| 'Cause I just wanna make you, I just wanna make you | Тому що я просто хочу зробити тебе, я просто хочу зробити тебе |
| Come on, come on, come on, come | Давай, давай, давай, давай |
| It’s slow as we go | Це повільно, поки ми їдемо |
| Oh this great, great | О, це чудово, чудово |
| On this great, great love | Про це велике, велике кохання |
| It shines | Воно світить |
| It’s great, great | Це чудово, чудово |
| I just wanna love you | Я просто хочу тебе любити |
| I wanna love you | Я хочу тебе любити |
| I only want you | Я хочу лише тебе |
| 'Cause of you girl, beautiful, beautiful girl | Заради тебе, дівчино, гарна, красива дівчина |
| Take it easy on yourself and take it easy on me | Спокійно собі і мені |
| 'Cause I just wanna make you, I just wanna make you | Тому що я просто хочу зробити тебе, я просто хочу зробити тебе |
| Come on, come on, come on, come | Давай, давай, давай, давай |
| Come on, come on, come on, come | Давай, давай, давай, давай |
| Come on, come on, come on, come | Давай, давай, давай, давай |
Переклад тексту пісні Come On Come On - Dave Matthews Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come On Come On , виконавця -Dave Matthews Band
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.06.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 |