Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Best of What's Around, виконавця - Dave Matthews Band. Дата випуску: 05.08.2013
Мова пісні: Англійська
Best of What's Around(оригінал) |
| Hey, my friend |
| It seems your eyes are troubled |
| Care to share your time with me? |
| Would you say you’re feeling low and so |
| A good idea would be to get it off your mind? |
| See, you and me |
| Have a better time than most can dream |
| Have it better than the best |
| So can pull on through |
| Whatever tears at us |
| Whatever holds us down |
| And if nothing can be done |
| We’ll make the best of what’s around |
| Turns out not where, but who you’re with |
| That really matters |
| And hurts not much when you’re around |
| When you’re around |
| And if you hold on tight |
| To what you think is your thing |
| You may find you’re missing all the rest |
| Well she ran up into the light surprised |
| Her arms are open |
| Her mind’s eye is |
| Seeing things from a |
| Better side than most can dream |
| On a better road I feel |
| Oh, you could say she’s safe |
| Whatever tears at her |
| Whatever holds her down |
| And if nothing can be done |
| She’ll make the best of what’s around |
| Turns out not where, but what you think |
| That really matters |
| That really matters |
| That really matters |
| That really matters, yeah |
| See, you and me |
| Have a better time than most can dream |
| Have it better than the best |
| So can pull on through |
| Whatever tears at us |
| Whatever holds us down |
| And if nothing can be done |
| We’ll make the best of what’s around |
| Turns out not where, but who you’re with |
| That really matters |
| And hurts not much when you’re around |
| When you’re around |
| We’ll make the best of what’s around |
| (переклад) |
| Гей, мій друже |
| Здається, ваші очі стурбовані |
| Хочете розділити зі мною час? |
| Ви б сказали, що відчуваєте себе низько і так |
| Хорошою ідеєю було б зняти це з голови? |
| Бачиш ти і я |
| Проведіть час краще, ніж більшість може мріяти |
| Нехай це краще, ніж найкраще |
| Тож можна протягнути наскрізь |
| Що б не сльози в нас |
| Все, що нас стримує |
| І якщо нічого не можна зробити |
| Ми використаємо все, що є навколо |
| Виявляється не де, а з ким ти |
| Це дійсно має значення |
| І не дуже боляче, коли ти поруч |
| Коли ти поруч |
| І якщо ви тримаєтеся міцно |
| Те, що ви думаєте, це ваша справа |
| Ви можете виявити, що вам не вистачає всього іншого |
| Ну, вона здивована вибігла на світло |
| Її руки відкриті |
| Її розумове око |
| Бачити речі від а |
| Краща сторона, ніж більшість може мріяти |
| Я відчуваю кращу дорогу |
| О, можна сказати, що вона в безпеці |
| Що б не сльози її |
| Що б її не тримало |
| І якщо нічого не можна зробити |
| Вона використає все, що є навколо |
| Виявляється не де, а що ти думаєш |
| Це дійсно має значення |
| Це дійсно має значення |
| Це дійсно має значення |
| Це дійсно має значення, так |
| Бачиш ти і я |
| Проведіть час краще, ніж більшість може мріяти |
| Нехай це краще, ніж найкраще |
| Тож можна протягнути наскрізь |
| Що б не сльози в нас |
| Все, що нас стримує |
| І якщо нічого не можна зробити |
| Ми використаємо все, що є навколо |
| Виявляється не де, а з ким ти |
| Це дійсно має значення |
| І не дуже боляче, коли ти поруч |
| Коли ти поруч |
| Ми використаємо все, що є навколо |