Переклад тексту пісні #41 - Dave Matthews Band

#41 (оригінал)

Come and see
I swear by now I’m playing time against my troubles
Oh, I’m coming slow, but speeding
Do you wish a dance and while
I’m in the front
The play on time is won
Oh, but the difficulty’s coming here
I will go in this way
And find my own way out
I won’t tell you to begin
But I’m coming to much more
Me
All at once, the ghosts come back
Reeling in you now
Oh, what if they came down crushing?
Remember when I used to play for
All of the loneliness that nobody
Notices now
I’m begging slow, I’m coming here
Only waiting
I wanted to stay
I wanted to play
I wanted to love you
I’m only this far
And only tomorrow leads the way
I’m coming waltzing back and moving into your head
Please
I wouldn’t pass this by
Oh, I wouldn’t take any more than
What sort of man goes by?
I will bring water
Why won’t you ever be glad?
It melts into wonder
I came in praying for you
Why won’t you run
Into the rain and play
And let tears splash all over you?

#41 (переклад)

Приходьте і подивіться
Я присягаюся тепер я граю час проти своїх проблем
О, я йду повільно, але швидко
Бажаєте танцювати та поки
Я попереду
Гра вчасно виграна
О, але тут виникають труднощі
Я піду цим шляхом
І знайти власний вихід
Я не скажу вам почати
Але я приходжу до багато іншого
я
Привиди одразу повертаються
Захоплюю вас зараз
О, а що, якщо вони впадуть розчавлені?
Згадайте, коли я грав за
Вся самотність, яка нікому
Повідомлення зараз
Я благаю повільно, я йду сюди
Тільки чекають
Я хотів залишитися
Я хотів грати
Я хотів любити тебе
Я тільки так далеко
І тільки завтрашній день веде дорогу
Я повертаюся вальсуючи назад і рухаюся в твою голову
Будь ласка
Я б не пропустив це повз
О, я б не взяв більше ніж
Що за чоловік проходить повз?
Я принесу воду
Чому ти ніколи не будеш радий?
Це переливається дивом
Я прийшов молитись за вас
Чому ти не біжиш
Під дощ і грай
І нехай сльози бризнуть по тобі?