| La Cigarette (оригінал) | La Cigarette (переклад) |
|---|---|
| Tout ce que je sens, c’est la cigarette | Все, що я відчуваю, це сигарети |
| Qui brûle mes doigts | що обпікає мої пальці |
| Mais qui ne me fait pas | Але це не робить мене |
| Aussi mal que le mal de toi | Так само погано, як погано з вашого боку |
| Cendres sur mes partitions, mes chansons | Попіл на моїх партитурах, моїх піснях |
| Qui s’en vont te rejoindre | Хто збирається приєднатися до вас |
| Dans ton paradis | У вашому раю |
| Qui n’est plus à moi | хто вже не мій |
| On a beau dire: Loin des yeux, loin du cœur | Скільки б ми не говорили: Геть з очей, геть з розуму |
| Mais ne le crois pas | Але не вірте |
| Car moi, je t’aime, je t’aime encore | Тому що я люблю тебе, я все ще люблю тебе |
| Même quand tu n’es pas là | Навіть коли тебе немає |
| Tout ce que je sens, c’est la cigarette | Все, що я відчуваю, це сигарети |
| Qui brûle mes doigts | що обпікає мої пальці |
| Mais qui ne me fait pas | Але це не робить мене |
| Aussi mal que le mal de toi | Так само погано, як погано з вашого боку |
