Переклад тексту пісні Bag - Dave East

Bag (оригінал)

That they can’t go
I’m tryna pull up in a Range Rove
Get my hands on a bankroll
That’s the way it go, that’s the way it go
All I wanna do is get the money
All I wanna do, all I wanna do
All I wanna do is get the money
Places that they can’t go
We still goin' places that they can’t go
I’m just tryna pull up in a Range Rove
I’m still tryna get my hands on a bankroll
That’s the way it go, that’s the way it go
All I wanna do is get the money
All I wanna do is get the cash
I pull up now they lookin' at me funny
But all I did was go and get that bag
Time and time again I had to show and prove
Was tryna get a Benz, ain’t wanna go to school
I remember goin' hard and no one knew
So every move I’m makin', this is overdue
Nikes every summer, we was doin' numbers
20's for the dutches then we blew the hundreds
I couldn’t see myself out here just doin' nothin'
If you ain’t talkin' money start a new discussion
We still goin' places that they can’t go
I’m just tryna pull up in a Range Rove
I’m still tryna get my hands on a bankroll
That’s the way it go, that’s the way it go
All I wanna do is get the money
All I wanna do is get the cash
I pull up now they lookin' at me funny
But all I did was go and get that bag
Diamonds was all we wanted, the mornin’s was hard as hell
Cartier for the framework, really ain’t hard to tell
We changed shirts
Came up from the same dirt
Then life happened
I liked rappin', you wanted to earn your name first
The Mauries had us thinkin' we made it but we was still broke
I’m different, if everybody stopped then I’ma still go
Envisioned my brother on TV blocking field goals
My love never died for all of the blocks that I still go
I love you
We still goin' places that they can’t go
I’m just tryna pull up in a Range Rove
I’m still tryna get my hands on a bankroll
That’s the way it go, that’s the way it go
All I wanna do is get the money
All I wanna do is get the cash
I pull up now they lookin' at me funny
But all I did was go and get that bag
We still goin' places that they can’t go
I’m just tryna pull up in a Range Rove
I’m still tryna get my hands on a bankroll
That’s the way it go, that’s the way it go
All I wanna do is get the money
All I wanna do is get the cash
I pull up now they lookin' at me funny
But all I did was go and get that bag

Bag (переклад)

Що вони не можуть піти
Я намагаюся під’їхати на Range Rove
Візьміть у руки банкрол
Ось як це йде, так воло йде
Все, що я хочу – це отримати гроші
Все, що я хочу робити, все, що я хочу робити
Все, що я хочу – це отримати гроші
Місця, куди вони не можуть піти
Ми все ще ходимо туди, куди вони не можуть піти
Я просто намагаюся під’їхати на Range Rove
Я все ще намагаюся взяти в руки банкрол
Ось як це йде, так воло йде
Все, що я хочу – це отримати гроші
Все, що я хочу – це отримати готівку
Я підтягую зараз вони дивляться на мене смішно
Але все, що я робив, — це пішов і взяв ту сумку
Знову й знову мені доводилося показувати й доводити
Я намагався придбати Benz, не хочу йти до школи
Я пам’ятаю, що робив важко, і ніхто не знав
Тож кожний крок, який я роблю, запізнився
Кожне літо Nikes, ми робили номери
20 для голландців, а потім ми прокинули сотні
Я не бачив, що я тут просто нічого не роблю
Якщо ви не говорите про гроші, почніть нову дискусію
Ми все ще ходимо туди, куди вони не можуть піти
Я просто намагаюся під’їхати на Range Rove
Я все ще намагаюся взяти в руки банкрол
Ось як це йде, так воло йде
Все, що я хочу – це отримати гроші
Все, що я хочу – це отримати готівку
Я підтягую зараз вони дивляться на мене смішно
Але все, що я робив, — це пішов і взяв ту сумку
Діамантів було все, чого ми бажали, ранок був важким, як пекло
Картьє для фреймворку, справді не важко сказати
Ми змінили сорочки
Виник із того самого бруду
Потім сталося життя
Мені сподобався реп, ти хотів спочатку заслужити своє ім’я
Морі змушували нас думати, що ми впоралися, але ми все ще були розбиті
Я інший, якщо всі зупинилися, я все одно піду
Уявляв, як мій брат на телевізорі блокує голи з поля
Моя любов ніколи не вмирала за всі блоки, які я досі йду
Я тебе люблю
Ми все ще ходимо туди, куди вони не можуть піти
Я просто намагаюся під’їхати на Range Rove
Я все ще намагаюся взяти в руки банкрол
Ось як це йде, так воло йде
Все, що я хочу – це отримати гроші
Все, що я хочу – це отримати готівку
Я підтягую зараз вони дивляться на мене смішно
Але все, що я робив, — це пішов і взяв ту сумку
Ми все ще ходимо туди, куди вони не можуть піти
Я просто намагаюся під’їхати на Range Rove
Я все ще намагаюся взяти в руки банкрол
Ось як це йде, так воло йде
Все, що я хочу – це отримати гроші
Все, що я хочу – це отримати готівку
Я підтягую зараз вони дивляться на мене смішно
Але все, що я робив, — це пішов і взяв ту сумку