Переклад тексту пісні It's a Raggy Waltz - Dave Brubeck Quartet, Brubeck

It's a Raggy Waltz - Dave Brubeck Quartet, Brubeck
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's a Raggy Waltz, виконавця - Dave Brubeck Quartet.
Дата випуску: 10.12.2012
Мова пісні: Англійська

It's a Raggy Waltz

(оригінал)
Well you have been kind and I know it seems helpless
You smooth the ground, tear the knots all apart
You’re helping me move from the inside to the outside
You’re trying so hard and I can’t even start
It’s a war in there, it’s a war in there
Well you peacemakers go to the same place as soldiers
If you want to make peace, well you gotta find the pain
And you bring your words but you’re just like them, you’re unprepared
Cause you don’t know the terrain
It’s a war in there, it’s a war in there
And don’t you know I’ll never give you a medal
Made back on stateside in the central time zone
The one that they pin to the outside, to the outside
And it leads you all the way home
It’s a war in there, it’s a war in there
But you can hold me now, you can hold me now
(переклад)
Ви були добрими, і я знаю, що це здається безпорадним
Розгладжуєш землю, розриваєш вузли
Ти допомагаєш мені рухатися зсередини назовні
Ти так стараєшся, а я навіть не можу почати
Там війна, там війна
Ну, ви, миротворці, ходите туди ж, що й солдати
Якщо ви хочете помиритися, вам потрібно знайти біль
І ти приносиш свої слова, але ти такий же, як вони, ти не готовий
Бо ви не знаєте місцевості
Там війна, там війна
І хіба ти не знаєш, що я ніколи не дам тобі медалі
Повернуто в штат в центральному часовому поясі
Той, який вони прикріплюють зовні, зовні
І це веде вас додому
Там війна, там війна
Але ти можеш утримати мене зараз, ти можеш утримати мене зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unsquare Dance ft. Brubeck 2012
Take Five 2013
Basin' Street Blues ft. Dave Brubeck Quartet, Joe Morello, Paul Desmond 2012
That Old Black Magic ft. Brubeck 2016
Make Someone Happy ft. Brubeck 2016
Lullaby of Broadway ft. Brubeck 2016
Strange Meadow Lark ft. Brubeck, D. Brubeck 2012
Georgia On My Mind ft. Stuart Gorrell, H. Carmichael 2012
It's a Raggy Waltz 2013
Ain't Misebehavin' ft. Jimmy Rushing 2012
Camptown Races 2013
These Foolish Things 2014
Lullaby in Rhythm 2014
River, Stay 'Way from My Door ft. Dave Brubeck Quartet 2021
Blue Moon 2016
Somewhere 2015
I Feel Pretty 2015
These Foolish Things Remind Me of You 2020
Camptown Races 1 2019
Song Is You 2011

Тексти пісень виконавця: Dave Brubeck Quartet
Тексти пісень виконавця: Brubeck