Переклад тексту пісні Wounds - Darke Complex

Wounds - Darke Complex
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wounds, виконавця - Darke Complex. Пісня з альбому Point Oblivion, у жанрі Метал
Дата випуску: 20.10.2016
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Wounds

(оригінал)
Try to conceal what I feel inside
But time to time it escapes
My lips are torn from the teeth they hide
So I can smile again
Bite down and force feed some sweeter lies
That I can swallow instead
My wounds just eat away at me
But you won’t care until they bleed
The truth is too complicated
To be medicated
I’ll hold on until I find relief
There’s not much more torment I can take
This skin grows weary and thin
And when I see it begin to break
I’ll keep it buried within
You left me broken and hoping
This was over when you said so
But the truth is exposed and
Now I know I need to let go
Broken and hoping
This was over when you said so
And I tried not to show it
But it made its way up my throat
My wounds just eat away at me
But you won’t care until they bleed
The truth is too complicated
To be medicated
I’ll hold on until I find relief
Until I find relief
(переклад)
Спробуйте приховати те, що я відчуваю всередині
Але час від часу це втікає
Мої губи вирвані від зубів, які вони ховають
Тож я можу знову посміхатися
Перекусіть і насильно годуйте солодшою ​​брехнею
Натомість я можу проковтнути
Мої рани просто роз’їдають мене
Але вам буде все одно, поки вони не стікають кров’ю
Правда занадто складна
Для лікування
Я чекатиму, поки не знайду полегшення
Я не можу витримати більше мук
Ця шкіра втомлюється і стоншується
І коли я бачу, він починає ламатися
Я збережу це в собі
Ти залишив мене розбитим і сподіваючись
Це закінчилося, коли ти так сказав
Але правда викривається і
Тепер я знаю, що мені потрібно відпустити
Зламаний і сподіваючись
Це закінчилося, коли ти так сказав
І я намагався не показувати це
Але воно пробралося до мого горла
Мої рани просто роз’їдають мене
Але вам буде все одно, поки вони не стікають кров’ю
Правда занадто складна
Для лікування
Я чекатиму, поки не знайду полегшення
Поки я не знайду полегшення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Void 2016
Nothing Within 2016
One Of Us 2016
Memory Museum 2016
Desperation 2015
Grief 2015
Intrusive Thoughts 2015
Frigid 2015

Тексти пісень виконавця: Darke Complex