Переклад тексту пісні Tutto Regolare - Dari

Tutto Regolare (оригінал)

A casa tutto regolare
L’amore tutto regolare
A lavoro tutto regolare
Lo stipendio alla fine del mese
La salute tutto regolare
Una realtà tutta regolare
Una vita tutta regolare
Un futuro certo più sicuro
Vorrei avere un televisore che mandi in diretta un canale migliore
Grande la gioia poco il dolore
Tu ti sintonizzi sul mio cuore
Chiedo scusa ma non ne posso più
Sembra perfetto ma tutto regolare mi sta stretto
Chiedo scusa ma non ne posso più
Perché scusa?
Se mi diverto di più
Sereno di più
Allegro di più
Felice di più
Contento di più
Un destino tutto regolare
All’aldilà tutto regolare
Per l’andata tutto regolare
Per il ritorno non ho il biglietto
E per lo space tutto regolare
E l’iPod tutto regolare
Ed in chat tutto regolare
E la mail non la controllo più
Vorrei avere un televisore che mandi in diretta un canale migliore
Grande la gioia poco il dolore
Tu ti sintonizzi sul mio cuore
Chiedo scusa ma non ne posso più
Sembra perfetto ma tutto regolare mi sta stretto
Chiedo scusa ma non ne posso più
Perché scusa?
Se mi diverto di più
Sereno di più
Allegro di più
Felice di più
Contento di più
Chiedo scusa ma non ne posso più
Perché scusa?
Se mi diverto di più
Sereno di più
Allegro di più
Felice di più
Contento di più
(Grazie a Jen per questo testo e a Nicole, lally per le correzioni)

(переклад)

Вдома все добре
Любов абсолютно регулярна
На роботі все штатно
Заробітна плата в кінці місяця
Все нормального здоров'я
Цілком звичайна реальність
Повністю звичайне життя
Безперечно, безпечніше майбутнє
Я хотів би мати телевізор, який грає кращий канал у прямому ефірі
Велика радість, маленький біль
Ти налаштовуєшся на моє серце
Я перепрошую, але я більше не можу
Виглядає ідеально, але все звичайне мені щільно сидить
Я перепрошую, але я більше не можу
Вибачте чому?
Якщо мені це подобається більше
Спокійніше
Веселі більше
Щасливі більше
Щасливі більше
Цілком звичайна доля
Все загробне — закономірне
Для виїзду все регулярне
На зворотній у мене квитка немає
І для звичайного простору
А iPod цілком звичайний
А в чаті все регулярно
І я більше не перевіряю електронну пошту
Я хотів би мати телевізор, який грає кращий канал у прямому ефірі
Велика радість, маленький біль
Ти налаштовуєшся на моє серце
Я перепрошую, але я більше не можу
Виглядає ідеально, але все звичайне мені щільно сидить
Я перепрошую, але я більше не можу
Вибачте чому?
Якщо мені це подобається більше
Спокійніше
Веселі більше
Щасливі більше
Щасливі більше
Я перепрошую, але я більше не можу
Вибачте чому?
Якщо мені це подобається більше
Спокійніше
Веселі більше
Щасливі більше
Щасливі більше
(Дякую Джен за цей текст і Ніколь, Лалі за виправлення)