Переклад тексту пісні Predisposta ( A Lasciare Il Tuo Posto) - Dari

Predisposta ( A Lasciare Il Tuo Posto) (оригінал)

Cerchi una ragione
Una ragione in più
Per non perdere tempo
Per non perderti più
Perchè non sai che strada percorrerai
Se quel che ricordi lo porti con te
O lo dimenticherai
Come
Come
Come lui ha fatto con te
Predisposta a lasciare il tuo posto
Non capirai mai
E dopo tutto ammetterai che forse sei
Predisposta a lasciare il tuo posto
Non finirai mai
Di imparare dai tuoi sbagli perché sai
Che camminerai
Fra le sue bugie
Perché in fondo sei
Predisposta a lasciare il tuo posto
Per dare quello che hai
Che tenevi stretto
Puoi dirgli tante cose
O non vuoi dirle tu
A volte le parole
Sai che non servon più
Perché non sei riuscita a dirgli mai che
Se troppe domande non le farai più
Perché lo scorderai
Come
Come
Come lui ha fatto con te
Predisposta a lasciare il tuo posto
Non capirai mai
E dopo tutto ammetterai che forse sei
Predisposta a lasciare il tuo posto
Non finirai mai
Di imparare dai tuoi sbagli perché sai
Che camminerai
Fra le sue bugie
Perché in fondo sei
Predisposta a lasciare il tuo posto
Per dare quello che hai
Di nuovo qua
Di fronte a tutti i tuoi perché
Di nuovo qua davanti
A tutti gli errori commessi
Di nuovo qua
Con troppe domande
Di nuovo qua come tutti a cercare, cercare risposte
Forse la tua strada
L’hai persa di vista
Ma io credo che esista un solo destino
Che vuoi quella luce lì dentro che hai
Da accesa che era
Si è spenta perché sei
Predisposta a lasciare il tuo posto
Non capirai mai
E dopo tutto ammetterai che forse sei
Predisposta a lasciare il tuo posto
Non finirai mai
Di imparare dai tuoi sbagli perché sai
Che camminerai
Fra le sue bugie
Perché in fondo sei
Predisposta a lasciare il tuo posto
Per dare quello che hai
Che tenevi stretto

(переклад)

Ви шукаєте причину
Ще одна причина
Щоб не витрачати час
Щоб ніколи не заблукати
Бо не знаєш, якою дорогою підеш
Якщо те, що ви пам'ятаєте, ви носите з собою
Або забудеш
Як от
Як от
Як він зробив з тобою
Готовий покинути своє місце
Ви ніколи не зрозумієте
І зрештою ви зізнаєтеся, що, можливо, ви і є
Готовий покинути своє місце
Ви ніколи не закінчите
Щоб вчитися на своїх помилках, тому що ти знаєш
Що ти будеш ходити
Серед його брехні
Тому що в глибині душі ти є
Готовий покинути своє місце
Щоб віддати те, що маєш
Щоб ти міцно тримався
Ти можеш сказати йому багато речей
Або ти не хочеш їй розповідати
Іноді слова
Ви знаєте, що вони більше не потрібні
Тому що ти ніколи не повинен був йому цього сказати
Якщо у вас занадто багато запитань, ви їх більше не ставите
Бо ти це забудеш
Як от
Як от
Як він зробив з тобою
Готовий покинути своє місце
Ви ніколи не зрозумієте
І зрештою ви зізнаєтеся, що, можливо, ви і є
Готовий покинути своє місце
Ви ніколи не закінчите
Щоб вчитися на своїх помилках, тому що ти знаєш
Що ти будеш ходити
Серед його брехні
Тому що в глибині душі ти є
Готовий покинути своє місце
Щоб віддати те, що маєш
Знову тут
Перед усіма своїми причинами
Назад сюди попереду
За всі допущені помилки
Знову тут
Із забагато запитань
Тут знову, як і всі, шукають, шукають відповіді
Можливо, ваш шлях
Ви втратили її з поля зору
Але я вірю, що доля одна
Що ти хочеш того світла, яке у тебе є
Від запаленого було
Він вимкнувся, тому що ви
Готовий покинути своє місце
Ви ніколи не зрозумієте
І зрештою ви зізнаєтеся, що, можливо, ви і є
Готовий покинути своє місце
Ви ніколи не закінчите
Щоб вчитися на своїх помилках, тому що ти знаєш
Що ти будеш ходити
Серед його брехні
Тому що в глибині душі ти є
Готовий покинути своє місце
Щоб віддати те, що маєш
Щоб ти міцно тримався