Переклад тексту пісні Rock'n'Roll Robot - Dari

Rock'n'Roll Robot - Dari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock'n'Roll Robot, виконавця - Dari. Пісня з альбому Sottovuoto D-Version, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Bliss
Мова пісні: Італійська

Rock'n'Roll Robot

(оригінал)
Se il mondo ti confonde, non lo capisci più, se nulla ti soddisfa,
ti annoi sempre più
Scienziati ed ingegneri hanno inventato già una generazione di bambole robot.
C'è questo tipo strano, vedrai ti piacerà, lui suona la chitarra in una
rock’n’roll band
È come un Arlecchino ma non si rompe mai, attacchi la corrente, si accende e
partirà.
Oooh rock’n’roll robot, oooh rock’n’roll robot
Io ti amo, io ti cerco, io ti voglio, rock’n’roll robot.
Ha dentro anche un computer e quante cose sa, un terminale video che
t’informerà,
Lui lavora duro, tu libera sarai, di plastica e di acciaio che non si ferma mai.
C'è questo tipo strano, vedrai ti piacerà, lui suona la chitarra in una
rock’n’roll band
Ha un cuore di bambino che non si rompe mai, attacchi la corrente vedrai ti
partirà.
Oooh rock’n’roll robot, oooh rock’n’roll robot
Io ti amo, io ti cerco, io ti voglio, rock’n’roll robot.
(переклад)
Якщо світ бентежить тебе, ти його більше не розумієш, якщо тебе ніщо не задовольняє,
ви нудьгуєте все більше і більше
Вчені та інженери вже винайшли покоління ляльок-роботів.
Ось цей дивний хлопець, ти побачиш, що тобі сподобається, він грає на гітарі в одному
рок-н-рол гурт
Це як Арлекін, але він ніколи не ламається, ви підключаєте живлення, він загоряється і
почнеться.
Ооо рок-н-рол робот, ооо рок-н-рол робот
Я люблю тебе, я шукаю тебе, я хочу тебе, рок-н-рол робот.
У нього також є комп’ютер всередині і скільки речей він знає, відеотермінал
повідомить вам,
Він наполегливо працює, ви будете вільні, зроблені з пластику і сталі, яка ніколи не зупиняється.
Ось цей дивний хлопець, ти побачиш, що тобі сподобається, він грає на гітарі в одному
рок-н-рол гурт
У нього є дитяче серце, яке ніколи не розривається, просто підключіть живлення, і ви побачите
почнеться.
Ооо рок-н-рол робот, ооо рок-н-рол робот
Я люблю тебе, я шукаю тебе, я хочу тебе, рок-н-рол робот.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flexime Vonku 2020
Antracite ft. Dari 2016
Play And Stop 2014
GP A 100 All'Ora 2014
Ho Spaccato 2014
Non Pensavo 2014
Minimale Maxibene 2014
Per Piacere 2014
Cambio Destinazione 2014
Predisposta (A Lasciare Il Tuo Posto) 2007
Come M'Hai 2014
Solo Punk Rock 2017
Rock 'n' Roll Robot 2014
Hey Giò 2014
Diventa Come Un Fiore 2014
Cercasi AAAmore 2014
Casa Casa Mia 2008
Predisposta ( A Lasciare Il Tuo Posto) 2014
Più Di Te 2009
Wale (Tanto Wale) 2014

Тексти пісень виконавця: Dari