Переклад тексту пісні Da Me - Dari

Da Me (оригінал)

Nessuno qui nasce, nasce dottore
Nessuno qui nasce, nasce coglione
Nessuno qui nasce senza un difetto
Il papa, tua madre, e chi si crede perfetto
Nessuno che pensa alle volte anche agli altri
Senza pensare a un ritorno a se stesso
Nessuno, uno, centomila maschere, io ti ho capito e adesso tu vattene, vattene,
vattene, vattene
Perché non hai tempo per me?
Dai spara al cuore e vattene, trova il tempo per me
Ma se non hai tempo per me
Un colpo al cuore e vattene
Trova il tempo per me oppure vattene da me, da me, me eh eh
Tempo tu per me, per me, me eh eh
Vattene da me, da me, me eh eh
Tempo tu per me, per me, me eh eh eh eh eh
Nessuno qui è solo, solo davvero
Solo qui nessuno lo ricorda davvero
Nessuno qui nasce, nasce imparato
Io l’ho imparato perché l’ho imparato
Una stretta di mano e chiudiamo l’accordo
E siamo d’accordo che non siamo d’accordo
Nessuno che ha voglia di dir la verità, tutti che
Ridono e dietro ti uccidono
Nessuno, uno, centomila maschere, io ti ho capito e adesso tu vattene
Perché non hai tempo per me?
Dai spara al cuore e vattene, trova il tempo per me
Ma se non hai tempo per me
Un colpo al cuore e vattene
Trova il tempo per me oppure vattene da me, da me, me eh eh
Tempo tu per me, per me, me eh eh
Vattene da me, da me, me eh eh
Tempo tu per me, per me, me eh eh eh eh eh
Io non sarò protagonista, ma se mi vuoi sono
L’ultimo in lista
Io non sarò un dato di fatto, ma con il tempo il rispetto, lo ottengo
Per come son fatto poi forse mi sbatto, perché son fatto di quello che sono
Perché bastòno per quello che sono, quello che sono
Perché non hai, tempo per me?
Dai spara al cuore e vattene, trova il tempo per me
Ma se non hai tempo per me
Un colpo al cuore e vattene
Trova il tempo per me oppure vattene da me, da me, me eh eh
Tempo tu per me, per me, me eh eh
Vattene da me, da me, me eh eh eh
Tempo tu per me, per me, me eh eh eh eh eh

Da Me (переклад)

Тут ніхто не народжується, народжується лікар
Ніхто тут не народився, дурним народився
Ніхто тут не народжується без вад
Папа, твоя мати і ті, хто вважає себе ідеальними
Ніхто, хто іноді думає і про інших
Не думаючи про повернення до себе
Ні одна, одна, сто тисяч масок, я тебе розумію і тепер ти йди геть, геть,
іди геть, іди геть
Чому ти не встигаєш на мене?
Давай, стріляй у серце і йди, знайди для мене час
Але якщо у вас немає часу на мене
Постріл у серце і вперед
Знайди для мене час або відійди від мене, від мене, я е-е-е
Час ти для мене, для мене, мене е-е-е
Відійди від мене, від мене, я е-е-е
Час ти для мене, для мене, мене е-е-е-е-е
Тут ніхто не один, насправді один
Тільки тут цього ніхто толком не пам'ятає
Ніхто тут не народився, народився навченим
Я навчився, тому що навчився
Рукостискання і ми закриваємо угоду
І ми згодні, що не згодні
Ніхто, хто хоче говорити правду, усі
Вони сміються і вбивають тебе позаду
Жодної, однієї, сто тисяч масок, я вас розумію і тепер ви йдете геть
Чому ти не встигаєш на мене?
Давай, стріляй у серце і йди, знайди для мене час
Але якщо у вас немає часу на мене
Постріл у серце і вперед
Знайди для мене час або відійди від мене, від мене, я е-е-е
Час ти для мене, для мене, мене е-е-е
Відійди від мене, від мене, я е-е-е
Час ти для мене, для мене, мене е-е-е-е-е
Я не буду головним героєм, але якщо ти хочеш мене, я є
Останній у списку
Я не буду фактом, але з часом я відчуваю повагу
Через те, як я створений, тоді, можливо, мене штовхають, тому що я створений таким, яким я є
Бо вистачило того, що я є, що я є
Чому ти не встигаєш на мене?
Давай, стріляй у серце і йди, знайди для мене час
Але якщо у вас немає часу на мене
Постріл у серце і вперед
Знайди для мене час або відійди від мене, від мене, я е-е-е
Час ти для мене, для мене, мене е-е-е
Відійди від мене, від мене, я е-е-е
Час ти для мене, для мене, мене е-е-е-е-е