| Cansá' de la monotonía
| Втомився від одноманітності
|
| Vive estresada, alejada to' el día
| Вона живе в стресі, цілий день далеко
|
| Su gatito la abacora
| Її кошеня абакора її
|
| Y tira un texto indicándome la hora
| І він викидає текст із зазначенням часу
|
| Y quizá con su' amiga' no vendrá pa’l party ya
| І, можливо, зі своїм «другом» вона більше не прийде на вечірку
|
| Hmm, pero comoquiera sale encendida y anda guillá'
| Хм, але все одно воно горить і гуляє
|
| Quiere liberar el estrés, mucha tensión
| Хочеться зняти стрес, багато напруги
|
| Dice que no aguanta la presión, oh
| Він каже, що не може витримати тиск, о
|
| Que está dispuesta
| хто бажає
|
| Que salió pa' joda y vacilón
| Це вийшло pa' joda і vacilón
|
| Quiere liberar el estrés, mucha tensión
| Хочеться зняти стрес, багато напруги
|
| Dice que no aguanta la presión, oh
| Він каже, що не може витримати тиск, о
|
| Que está dispuesta
| хто бажає
|
| Que salió pa' joda y vacilón
| Це вийшло pa' joda і vacilón
|
| Quiere que-quiere, quiere que prenda, encienda y poco a poco la haga parte de
| Він хоче, щоб я – він хоче, щоб я ввімкнув, увімкнув і потроху зробив це частиною
|
| mí; | мій; |
| que la acaricie y le dé calor
| пестити її і дарувати їй тепло
|
| Si tú supiera' lo que quiero de ti; | Якби ти знав, чого я хочу від тебе; |
| no lo piense' más, el momento es hoy
| не думай більше про це, момент настав сьогодні
|
| Tú quieres lo mismo que quiero; | Ти хочеш того ж, чого я хочу; |
| no busca «te amo», no busca «te quiero»
| не шукаю "я тебе люблю", не шукаю "я люблю тебе"
|
| Un momento a sola' pasajero, beba, ya tú sabe' a lo que me refiero y quizá | Хвилинка на самоті, пасажир, пий, ти вже знаєш, що я маю на увазі, і, можливо |