Переклад тексту пісні High Flying Bird - Dantalian's Chariot

High Flying Bird (оригінал)

Four thousand people with flowers in their hair
Walking around, just feeling the air
People who looking for a new world
Can’t understand that it’s here
Can you imagine a world without love?
No distant star or sky up above
No one to hold when the night becomes cold
No one with whom to grow old
People just moving to sight and sound
After this life, they’re eternity-bound
You must believe, or you will find
You will be left far behind
San Francisco is losing its hate
And all the love flows out through the Golden Gate
Into the ocean that flows 'round the world
Hoping it’s never too late
Love is like a flying bird
Love is like a bird
Love is like a bird
Love is like a bird
It must be allowed to flow free
And fly away
It must be allowed to fly free
Never put your love in a cage or it will die

High Flying Bird (переклад)

Чотири тисячі людей із квітами у волоссі
Гуляючи, просто відчуваючи повітря
Люди, які шукають нового світу
Не можу зрозуміти, що це тут
Чи можете ви уявити світ без кохання?
Немає далекої зірки чи неба вгорі
Немає кого тримати, коли ніч стає холодною
Немає з ким старіти
Люди просто пересуваються видно та чутно
Після цього життя вони прикуті до вічності
Ви повинні вірити, або ви знайдете
Ви залишитесь далеко позаду
Сан-Франциско втрачає ненависть
І вся любов виливається через Золоті ворота
В океан, що тече навколо світу
Сподіваюся, що ніколи не пізно
Кохання як птах, що летить
Кохання, як птах
Кохання, як птах
Кохання, як птах
Йому потрібно дозволити вільно текти
І полетіти
Йому потрібно дозволити літати вільно
Ніколи не кидайте свою любов у клітку, інакше вона помре