Переклад тексту пісні Sílabas Estrictas - Danny

Sílabas Estrictas - Danny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sílabas Estrictas, виконавця - Danny.
Дата випуску: 01.08.2019
Мова пісні: Іспанська

Sílabas Estrictas

(оригінал)
Fuegos artificiales
Cuando estaba a tu lado
Un crepúsculo constante
Al que me aferré
Protegido entre tus brazos
Mi cabeza en tu regazo
¿Cómo romper el lazo
Que unió este destino cruel?
Y sentimientos
Que arrastra el viento
Da igual el tiempo
Siento, y no miento
Que no importa donde estés
Yo siempre te querré
Sílabas estrictas
Que hablan de nosotros dos
De cómo perdí la razón
Al entregar mi corazón
No hay palabras
Que puedan describir
Lo que siento por ti
No hay argumentos
Sólo estrictas sílabas de amor
Fantasmas día y noche
Me susurran tu nombre
Me mantienen despierto
Me impiden avanzar
Y los recuerdos
Se escapan entre mis dedos
Desvanecen como humo
Siento como que no fuimos uno
Los años pasan
La vida pasa
El dolor me arrasa
Y me sobrepasa
Sin ti no sé que haré
Pero siempre te amaré
Sílabas estrictas
Que hablan de nosotros dos
De cómo perdí la razón
Al entregar mi corazón
No hay palabras
Que puedan describir
Lo que siento por ti
No hay argumentos
Sólo estrictas sílabas de amor
El tiempo pasará
Las nieves cesarán
Y un día dejaré
De sentirte en todas partes
Te siento junto a mí
Aunque no estés aquí
No importa donde estés
Yo siempre te amaré
(Strogi slogi)
(Eti strogi slogi)
Sílabas estrictas
Que hablan de nosotros dos
De cómo perdí la razón
Al entregar mi corazón
No hay palabras
Que puedan describir
Lo que siento por ti
No hay argumentos
Sólo estrictas sílabas de amor
Sílabas estrictas
Que hablan de nosotros dos
De cómo perdí la razón
Al entregar mi corazón
No hay palabras
Que puedan describir
Lo que siento por ti
No hay argumentos
Sólo estrictas sílabas de amor
(Strogi slogi)
(Eti strogi slogi)
(переклад)
Феєрверк
коли я був поруч з тобою
постійні сутінки
той, за якого я тримався
прихований у твоїх руках
моя голова на твоїх колінах
Як розірвати зв'язок
Що об’єднало цю жорстоку долю?
І почуття
що тягне вітер
незалежно від часу
Я відчуваю і не брешу
Не має значення, де ти знаходишся
Я завжди буду любити тебе
строгі склади
що говорять про нас двох
Як я втратив розум
Віддавши своє серце
Немає слів
що може описати
Що я відчуваю до тебе
без аргументів
Тільки суворі склади кохання
Привиди вдень і вночі
вони шепочуть мені твоє ім'я
не дай мені спати
Вони заважають мені рухатися вперед
і спогади
Вони вислизають крізь мої пальці
зникають, як дим
Я відчуваю, що ми не одне ціле
роки минають
життя буває
біль руйнує мене
і це мене переповнює
Без тебе я не знаю, що я буду робити
але я завжди буду любити тебе
строгі склади
що говорять про нас двох
Як я втратив розум
Віддавши своє серце
Немає слів
що може описати
Що я відчуваю до тебе
без аргументів
Тільки суворі склади кохання
Пройде час
Сніги припиняться
І одного дня я піду
відчувати тебе всюди
Я відчуваю тебе поруч
Хоча вас тут немає
Де б ти не був
Я завжди буду любити тебе
(Strogi slogi)
(Eti strogi slogi)
строгі склади
що говорять про нас двох
Як я втратив розум
Віддавши своє серце
Немає слів
що може описати
Що я відчуваю до тебе
без аргументів
Тільки суворі склади кохання
строгі склади
що говорять про нас двох
Як я втратив розум
Віддавши своє серце
Немає слів
що може описати
Що я відчуваю до тебе
без аргументів
Тільки суворі склади кохання
(Strogi slogi)
(Eti strogi slogi)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
East Virginia ft. The Islanders 2008
Amarillo 2016
Seitsemän Kertaa Seitsemän 2016
Virginia 2016
Kesäkatu 2016
Maantieltä Taloon 2016
Aaveratsastajat 2016
Twistin USA ft. The Juniors 2014
Kuusamo 2017
Twistin' All Nigh Long ft. Danny, The Juniors 2015
At the Hop ft. Danny, The Juniors 2013
Vähän ennen kyyneleitä 2019
Salattu suru 2019
Dottie ft. Danny And The Juniors, The Juniors 2014
Tämä taivas, tämä maa ft. Aikamiehet 2004
Kuiskaa - This Boy 2008
Jäin hypnoosiin - I'm On My Way 2008
Besame mucho 2013
Aaveratsastajat - Riders In The Sky 2008
Isä 2013

Тексти пісень виконавця: Danny

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Aşk Uyuyor 2023
When Drama Came ft. Snoop Dogg 1998
Hellsville 2021
Elizabeth Green ft. Steve Kilbey 1989
All Limbs Are 2018
Droppin Jewels 2021
Real Love 2019
Watch Them Feed 2002
Wanted For Life ft. Brian Eno 2008
Le fils de la gardienne 2023