Переклад тексту пісні Isä - Danny

Isä (оригінал)

Joka päivä töitä isä paiski paljonkin
Me ruokaa tarvittiin
Ja kengät paljas varpaisiin
Joka ilta peitti hän mun
Kun laittoi nukkumaan
Rukoilimme vain
Sitten suukon poskeen sain
Hänen kanssaan helposti
Mä kasvoin maailmaan
Ja kiittää häntä saan
Nyt myöhäistä on vaan
Ja sairas niin on äiti todettiin
Sen isä ties ja äiti itsekin tiesi sen
Kuoli hän ja isä itki miksen vois
Hänen sijastaan mä päästä pois
Joka ilta keinutuoliin istui allapäin
Ei noussut, siihen jäi
Nukkui siinä minkä näin
Sitten kerran tuumas hän mulle
Sä omaa elämää
Kaipaat, etkö nää
Ja niin me erottiin
Joka kerta lapsiain kun laitan nukkumaan
Mä isän sanat vaan ne muistan uudestaan
Lapsi kasvaa kautta sun ja tarvitsee sua niin
Ja silti suudelmiin myös kuuluu näkemiin
Joka ilta peitti hän mun
Kun laittoi nukkumaan
Rukoilimme vain
Ja suukon poskeen sain
Joka ilta peitti hän mun
Kun laittoi nukkumaan
Rukoilimme vain
Sitten suukon poskeen sain

Isä (переклад)

Кожен день тато виконував багато роботи
Нам була потрібна їжа
І туфлі з голими пальцями
Він прикривав мене щовечора
Коли укладають спати
Ми просто молилися
Потім я отримав поцілунок в щоку
З ним легко
Я виріс у світі
І дякую йому я отримую
Тепер уже пізно
І так хвора мати знайшлася
Його батько знав це, і його мати знала це
Він помер, а батько плакав, чому міг
Натомість я піду геть
Щовечора в качалці сидів внизу
Не встав, залишився
Він спав у тому, що я бачив
Потім він сказав мені раз на дюйм
Ти володієш життям
Ви сумуєте, чи не так
І так ми розлучилися
Кожен раз, коли я кладу своїх дітей спати
Я знову згадую слова батька
Дитина росте на сонці і потребує суа так
І все ж поцілунки також включають прощання
Він прикривав мене щовечора
Коли укладають спати
Ми просто молилися
І я отримав поцілунок в щоку
Він прикривав мене щовечора
Коли укладають спати
Ми просто молилися
Потім я отримав поцілунок в щоку