Переклад тексту пісні Together Some Day - Danny Saucedo

Together Some Day - Danny Saucedo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Together Some Day, виконавця - Danny Saucedo.
Дата випуску: 24.12.2008
Мова пісні: Англійська

Together Some Day

(оригінал)
I wanna tell you that this is forever
Even here and now I’m drowning in your eyes
You’re like a storm that carries a feather
That keeps me on and on until my love lies blind
I’ve found the one.
If only I could break out of my own desire
Your love has cast a spell on me What if I could really hold you
What if love was mine to show you
What if all the things I feel could bring us together
Together someday, bring us Together someday, bring us together some day
I feel a force that is stronger than ever
Even here and now you love me like your mine
You have a kiss that is shown to be clever
It keeps me on and on and praying for that time,
For that time
If I could walk if I could run
And break out on my own I would
But you’re the air that I breath
What if I could really hold you
What if love was mine to show you
What if all the things I feel could bring us together
Together someday, bring us Together someday, bring us together some day
Have I lost my control
Have I given away my soul
I live for you, die for you now
What if I could really hold you
What if love was mine to show you
What if all the things I feel could bring us together together
What if I could really hold you
What if love was mine to show you
What if all the things I feel could bring us together
Together someday, bring us Together someday, bring us together some day
(переклад)
Я хочу сказати вам, що це назавжди
Навіть тут і зараз я тону в твоїх очах
Ти як буря, яка несе пір’їно
Це тримає мене і доти, поки моя любов не стане сліпою
Я знайшов той.
Якби я тільки міг вирватися з власного бажання
Твоє кохання наклало на мене чари. Що якби я справді зміг тебе утримати
Що якби любов була моєю показати тобі
Що якби все те, що я відчуваю, могло б об’єднати нас
Коли-небудь разом, колись об’єднайте нас, колись об’єднайте нас
Я відчуваю силу сильніше, ніж будь-коли
Навіть тут і зараз ти любиш мене як свою мою
У вас є поцілунок, який продемонстрований розумним
Це тримає мене і і молюся за цей час,
На той час
Якби я міг ходити, якби міг бігати
І вирвався б сам
Але ти повітря, яким я дихаю
Що якби я справді зміг би вас утримати
Що якби любов була моєю показати тобі
Що якби все те, що я відчуваю, могло б об’єднати нас
Коли-небудь разом, колись об’єднайте нас, колись об’єднайте нас
Я втратив контроль
Чи віддав я свою душу
Я живу для тебе, помираю для тебе зараз
Що якби я справді зміг би вас утримати
Що якби любов була моєю показати тобі
Що якби все те, що я відчуваю, могло б об’єднати нас
Що якби я справді зміг би вас утримати
Що якби любов була моєю показати тобі
Що якби все те, що я відчуваю, могло б об’єднати нас
Коли-небудь разом, колись об’єднайте нас, колись об’єднайте нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If Only You 2021
Över mig ft. Danny Saucedo, Canto 2016
För kärlekens skull 2016
Dansa med mig 2017

Тексти пісень виконавця: Danny Saucedo