Переклад тексту пісні Sol - Daniela

Sol - Daniela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sol, виконавця - Daniela.
Дата випуску: 02.07.2015
Мова пісні: Іспанська

Sol

(оригінал)
Sol, se fue,
Me ha dejado una herida
Sol, nose, que puedo hacer yo para olvidar
Prefiero morir antes de verte marchar
No puedo respirar si no está tu aroma
Intento vivir aunque tu ya no estás
A quién quiero engañar si ahora me siento sola
Coro
Y como pretendes que me olvide de ti
Si en cada momento te veo sonreir
Me asfixia el silencio
Me matan las ganas
De sentir tu cuerpo muy cerca de mi (bis)
Sol, que hacer
Si esta desierta mi vida
Sol, nose
Que diablos hago para olvidar.
Prefiero morir antes de verte marchar
No puedo respirar si no esta tu aroma
Intento vivir aunque tu ya no estas
A quien quiero engañar si ahora me siento sola.
Coro (bis 2)
Sol, se fue
Que puedo hacer yo para olvidar.
(переклад)
сонце, зникло,
Це залишило мені рану
Сонце, я не знаю, що я можу зробити, щоб забути
Я краще помру, ніж побачу, як ти йдеш
Я не можу дихати, якщо твого запаху немає
Я намагаюся жити, хоча тебе вже немає
Кого я жартую, якщо зараз почуваюся самотнім
Приспів
І як ти очікуєш, що я забуду про тебе
Якщо кожну мить я бачу, як ти посміхаєшся
Я задихаю тишу
бажання вбиває мене
Відчути своє тіло дуже близько до мене (біс)
Сонце, що робити
Якщо моє життя безлюдне
Сонце, я не знаю
Що я роблю, щоб забути.
Я краще помру, ніж побачу, як ти йдеш
Я не можу дихати, якщо твого запаху немає
Я намагаюся жити, хоча тебе вже немає
Кого я жартую, якщо зараз почуваюся самотнім.
Хор (біс 2)
сонце, зникло
Що я можу зробити, щоб забути?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dolce ft. Daniela, Blasfem 2020
El Juego del Amor 2015
Alguien Como Tu 2015

Тексти пісень виконавця: Daniela