Переклад тексту пісні Bailando Contigo - Daniel Santacruz

Bailando Contigo (оригінал)

Cierra los ojos pegate a mi pecho
Quiero abrazarme fuerte a tu cintura
Siente la musica en todo tu cuerpo
Baila conmigo y dame tu ternura
Quiero pensar que tu y yo estamos solos
Sin mas testigos que el cielo y la luna
En un salon en medio de la gente
Aunque parezca que es una locura
Somos dos locos dos enamorados
Vamos dejando amor en cada paso
Puedo morirme ahora aqui en tus brazos
Quiero quedarme asi
Toda la noche bailando contigo
Mas que abrazados cuerpo a cuerpo
Al ritmo de un solo latido
Toda la noche bailando unidos
Compenetrados beso a beso
Despacito… Asi van tu corazon y el mio
Asi van tu corazon y el mio…
Como quisiera detener el tiempo
Quedarnos siempre aqui en este momento
Juntos bailando en un compas eterno
Esta cancion demanda sentimiento
Somos dos locos dos enamorados
Vamos dejando amor en cada paso
Puedo morirme ahora aqui en tus brazos
Quiero quedarme asi…
Toda la noche bailando contigo
Mas que abrazados cuerpo a cuerpo
Al ritmo de un solo latido
Toda la noche bailando unidos
Compenetrados beso a beso
Despacito… Asi van tu corazon y el mio
Asi van tu corazon y el mio…
Asi van tu corazon y el mio…

Bailando Contigo (переклад)

закрий очі прилипни до моїх грудей
Я хочу міцно триматися за твою талію
Відчуйте музику всім своїм тілом
Танцюй зі мною і подаруй мені свою ніжність
Я хочу думати, що ми з тобою одні
Без більше свідків, ніж небо й місяць
У кімнаті посеред людей
Хоча здається, що це божевілля
Ми двоє божевільно закоханих
Ми залишаємо любов на кожному кроці
Тепер я можу померти тут, на твоїх руках
Я хочу залишитися таким
Всю ніч танцювала з тобою
Більше, ніж обіймає тіло до тіла
У ритмі одного серцебиття
Всю ніч танцювали разом
Поцілунок за поцілунком
Потихеньку... Отак і твоє серце, і моє
Ось так і твоє серце, і моє...
Як би я хотів зупинити час
Завжди залишайтеся тут у цю мить
Разом танцюємо у вічному ритмі
Ця пісня вимагає почуття
Ми двоє божевільно закоханих
Ми залишаємо любов на кожному кроці
Тепер я можу померти тут, на твоїх руках
Я хочу залишитися таким...
Всю ніч танцювала з тобою
Більше, ніж обіймає тіло до тіла
У ритмі одного серцебиття
Всю ніч танцювали разом
Поцілунок за поцілунком
Потихеньку... Отак і твоє серце, і моє
Ось так і твоє серце, і моє...
Ось так і твоє серце, і моє...