Переклад тексту пісні Yo Me Abrazo a La Vida - Daniel Calveti

Yo Me Abrazo a La Vida (оригінал)

Yo me abrazo a mis sueños
Si no lo hago yo
Dime quién lo hará//
La vida es una
La que tengo para amarte
La que tengo para quererte
Te la entrego toda a ti
La vida es una
La que tengo pa' ayudarte
La que tengo para echar
A los que amo, hacia adelante
Dime si la esperanza de cada día
Te impulsa, a seguir
Dime si la sonrisa de tu hijo
Te emociona el vivir
Estoy agradecido, tengo esta vida
Para estar junto a ti
La vida es una
La que tengo para amarte
La que tengo pa' quererte
Te la entrego toda a ti
La vida es una
La que tengo pa' ayudarte
La que tengo para echar
A los que amo, hacia adelante.
o o
Hacia adelante
Yo me abrazo a la vida

(переклад)

Я обіймаю свої мрії
Якщо я цього не зроблю
Скажи, хто це зробить //
Ти живеш тільки раз
той, який я маю любити тебе
той, який я маю любити тебе
Я все це віддаю тобі
Ти живеш тільки раз
Той, який я маю тобі допомогти
Той, який я маю кинути
До тих, кого я люблю, вперед
Скажи мені, якщо надія кожного дня
Це спонукає вас слідувати
Скажи, чи посміхається твій син
ви раді жити
Я вдячний, що у мене є таке життя
бути з тобою
Ти живеш тільки раз
той, який я маю любити тебе
Той, який я маю любити тебе
Я все це віддаю тобі
Ти живеш тільки раз
Той, який я маю тобі допомогти
Той, який я маю кинути
Ті, кого я люблю, вперед.
або або
Вперед
Я обіймаю життя