Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alma mía, виконавця - Daniel Calveti.
Дата випуску: 30.01.2011
Мова пісні: Іспанська
Alma mía(оригінал) |
Cuando las lágrimas fueron mi pan |
De día y noche |
Y me preguntaban: |
¿Dónde está tu Dios? |
Ya hubiera muerto |
Pero me sostiene una oración |
A ti mi Dios |
¿Por qué te abates alma mía? |
¿Por qué me unes a tu turbación? |
Me estás haciendo daño |
Mucho daño |
La paciencia es ciencia al que espera |
Y mientras esperamos |
¡Cantemos! |
¡Cantemos! |
Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza |
Dios el que nos cuida |
No hay porque llorar |
No hay porque dudar |
Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza |
Dios el que nos cuida |
No hay porque llorar |
No hay porque dudar |
No hay porque llorar |
(Repetir Todo) |
¡Alma mía no te angusties! |
¡Alma mía espera, espera! |
¡Alma mía confía, confía! |
¡No no no no no te dejará nunca! |
¡Alma mía confía en El! |
¡Alma mía espera! |
¡Porque! |
Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza |
Dios el que nos cuida |
No hay porque llorar |
No hay porque dudar |
Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza |
Dios el que nos cuida |
No hay porque llorar |
No hay porque dudar |
No hay porque llorar |
¡Alma mía espera, espera! |
(переклад) |
Коли сльози були моїм хлібом |
день і ніч |
І вони запитали мене: |
Де твій Бог? |
Я б уже помер |
Але принеси мені молитву |
Тобі Боже мій |
Чому ти принижуєш мою душу? |
Чому ти приєднуєшся до мене у своєму збентеженні? |
Ти завдаєш мені болю |
багато пошкоджень |
Терпіння – наука для того, хто чекає |
і поки чекаємо |
Давай співати! |
Давай співати! |
Бог наш притулок і наша сила |
Бог, який піклується про нас |
немає причин плакати |
немає підстав сумніватися |
Бог наш притулок і наша сила |
Бог, який піклується про нас |
немає причин плакати |
немає підстав сумніватися |
немає причин плакати |
(Повторити все) |
Душе моя, не журися! |
Чекай душа моя! |
Душа моя довіряй, довіряй! |
Ні-ні-ні ніколи не покину тебе! |
Душе моя, довірся Йому! |
Моя душа чекає! |
Оскільки! |
Бог наш притулок і наша сила |
Бог, який піклується про нас |
немає причин плакати |
немає підстав сумніватися |
Бог наш притулок і наша сила |
Бог, який піклується про нас |
немає причин плакати |
немає підстав сумніватися |
немає причин плакати |
Чекай душа моя! |