Переклад тексту пісні Historia De Amor - Daniel Calveti

Historia De Amor (оригінал)

Mi historia de amor by Daniel CalvettiBendito aquel
Da en medianoche cuando or por ti
Bendito el recuerdo aqu en mi mente el da en que te conoc
Bendito los testigos que observaron cuando nos vimos por primera vez
Bendito el sol radiante que sali aquel septiembre
An conservo el pedacito de papel con un telfono que me dio la libertad
De comenzar una conversacin particular de nunca acabar
An conservo el pedacito de papel con un telfono que me dio la libertad
De comenzar una conversacin particular de nunca acabar
Cuantos te amo nos hemos dicho
Como el tiempo ha transcurrido
Cunto hemos construido
De viejito quiero estar contigo
Princesa le ped permiso a Dios pa' bajarte la luna
Le ped su bendicin pa' hacerte ms feliz
Porque mujer como tu no hay ni una
Mi amor y mi atencin es para ti
Parchita de mi corazn
Compaera de este son
Le ped su bendicin para hacerte ms feliz
Porque mujer como tu no ni una
Mi amor y mi atencin es para ti //
Me ha hecho bien estar al lado de ti

Historia De Amor (переклад)

Моя історія кохання Деніеля КальветтіБлесседа така
Та опівночі, коли я молюся за тебе
Благословенна пам’ять у моїй свідомості про день, коли я зустрів вас
Благословенні свідки, які спостерігали, коли ми вперше зустрілися
Нехай буде благословенне сяюче сонце, що вийшло того вересня
Я досі зберігаю папірець із телефоном, який дав мені свободу
Щоб почати приватну розмову, яка ніколи не закінчується
Я досі зберігаю папірець із телефоном, який дав мені свободу
Щоб почати приватну розмову, яка ніколи не закінчується
Як багато я люблю тебе, ми сказали
як минув час
скільки ми побудували
Як старий я хочу бути з тобою
Принцеса I попросила у Бога дозволу опустити місяць
Я попросив його благословення, щоб зробити вас щасливішими
Тому що немає такої жінки, як ти
Моя любов і моя увага для вас
Парчіта мого серця
Супутник цього сина
Я попросив його благословення, щоб зробити вас щасливішими
Тому що така жінка, як ти, навіть не одна
Моя любов і увага до тебе //
Мені було добре бути поруч з тобою