Переклад тексту пісні Same - Dani Siciliano

Same (оригінал)

You’re not the same…
You’re not the same…
You don’t look the same
As you did the other day
Your smile is not the same
Anymore
What was the change
Was in another’s face
A smile that has changed
From before
Day
Other day
You don’t look the same
As you did the other day
Your eyes don’t explain
And you ignore
What was the change
Was it different, was it same
Was it gone with you closing the doors
(that you did/what you said) (the other day)
You don’t look the same
As you did the other day
Your smile is not the same
Anymore

(переклад)

ти не такий...
ти не такий...
Ви не виглядаєте так само
Як ви зробили днями
Ваша посмішка не та
Більше
Яка була зміна
Був у чужому
Посмішка, яка змінилася
Від раніше
День
Інший день
Ви не виглядаєте так само
Як ви зробили днями
Твої очі не пояснюють
А ти ігноруєш
Яка була зміна
Чи було це іншим, чи було таким самим
Чи минуло це, коли ви закрили двері
(що ви зробили / що ви сказали) (один день)
Ви не виглядаєте так само
Як ви зробили днями
Ваша посмішка не та
Більше