Переклад тексту пісні Danse avec moi - Nôze

Danse avec moi - Nôze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Danse avec moi, виконавця - Nôze.
Дата випуску: 10.11.2016
Мова пісні: Французька

Danse avec moi

(оригінал)
Je m’en vais tendrement
Je te quitte gentillement
Ne pleures pas,
Rien ne disparait jamais!
Je m’en vais doucement
Je ne suis que le vent
Ne pleures pas,
Rien ne disparait jamais!
Danse avec moi,
Danse avec moi,
Danse avec moi
Une dernière fois!
Cette nuit est si belle
Je m’en fuis avec elle
Embrasse-moi
Rien ne disparait jamais
Nous dansons dans le ciel
Pour toujours dans le ciel
Embrasse-moi,
Rien, embrasse-moi encore!
Danse avec moi,
Danse avec moi,
Danse avec moi
Une dernière fois!
Je m’en vais tendrement
Je te quitte gentillement
Ne pleures pas,
Rien ne disparait jamais
Danse avec moi,
Danse avec moi,
Danse une dernière fois!
we’re dancing in the sky
forever in the sky…
(переклад)
Ніжно йду
Я залишаю вас ласкаво
Не плач,
Ніщо ніколи не зникає!
Я йду повільно
Я просто вітер
Не плач,
Ніщо ніколи не зникає!
Танцювати зі мною,
Танцювати зі мною,
Танцювати зі мною
Останній раз!
Ця ніч така красива
Я втікаю з нею
Поцілуй мене
Ніщо ніколи не зникає
Ми танцюємо в небі
Назавжди в небі
Поцілуй мене,
Нічого, поцілуй мене ще раз!
Танцювати зі мною,
Танцювати зі мною,
Танцювати зі мною
Останній раз!
Ніжно йду
Я залишаю вас ласкаво
Не плач,
Ніщо ніколи не зникає
Танцювати зі мною,
Танцювати зі мною,
Танцюй востаннє!
ми танцюємо в небі
назавжди в небі...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Remember Love 2007
I Was Drunk ft. Nôze 2010
Love Affair 2008
Invading My Mind ft. Nôze 2014

Тексти пісень виконавця: Nôze