| I will make you feel safer
| Я зроблю вас безпечнішими
|
| I will meet you your maker
| Я познайомлюся з тобою, твоїм творцем
|
| I call you my creator
| Я називаю тебе своїм творцем
|
| And you love me
| І ти мене любиш
|
| I’m a solution for when you’re stressed
| Я рішення, коли ви напружені
|
| I’ll be there for your first arrest
| Я буду там для вашого першого арешту
|
| You Americans are obsessed
| Ви, американці, одержимі
|
| And three hundred million own me in the states
| І триста мільйонів володіють мною у штатах
|
| You covet, collect me, put me in a case
| Ти жадаєш, збираєш мене, кладеш у футляр
|
| You just love me and I can relate
| Ти мене просто любиш, і я можу спілкуватися
|
| We both love to see the look on their face
| Нам обом подобається бачити вираз їхнього обличчя
|
| There is no, there is no, there is nothing you can do about us now
| Немає ні, немає ні, ви нічого не можете з нами зараз зробити
|
| What are laws, what are laws, what are laws in a country with 300 million guns?
| Що таке закони, що таке закони, які закони в країні з 300 мільйонами зброї?
|
| How can you, how can you, how can you begin to reverse this now?
| Як ви можете, як ви можете, як ви можете почати звернути це зараз?
|
| Who will give? | Хто дасть? |
| What will change? | Що зміниться? |
| What can change in a country with 300 million
| Що може змінитися в країні з 300 мільйонами населення
|
| guns?
| гармати?
|
| You have given me life, where would I be
| Ти дав мені життя, де б я був
|
| Without you my god the human being
| Без тебе мій боже людська істота
|
| We’re perfect for each other, laws should stay the same
| Ми ідеальні один для одного, закони повинні залишатися незмінними
|
| With me by your side you’re king of your domain
| Зі мною поруч із тобою ти король у своєму домені
|
| So what is all this restriction fuss?
| Тож до чого вся ця метушня з обмеженнями?
|
| It’s too late to make a change, there are less of you than bullets
| Занадто пізно вносити зміни, вас менше ніж куль
|
| I will outlive you, that’s a fact
| Я переживу вас, це факт
|
| You have given me life but I can take yours back
| Ти дав мені життя, але я можу повернути твоє
|
| There is no, there is no, there is nothing you can do about us now
| Немає ні, немає ні, ви нічого не можете з нами зараз зробити
|
| What are laws, what are laws, what are laws in a country with 300 million guns?
| Що таке закони, що таке закони, які закони в країні з 300 мільйонами зброї?
|
| How can you, how can you, how can you begin to reverse this now?
| Як ви можете, як ви можете, як ви можете почати звернути це зараз?
|
| Who will give? | Хто дасть? |
| What will change? | Що зміниться? |
| What can change in a country with 300 million
| Що може змінитися в країні з 300 мільйонами населення
|
| guns?
| гармати?
|
| One
| один
|
| One hundred million
| Сто мільйонів
|
| One hundred million handguns
| Сто мільйонів пістолетів
|
| In the United States
| У Сполучених Штатах
|
| One
| один
|
| One hundred million
| Сто мільйонів
|
| One hundred million shotguns
| Сто мільйонів рушниць
|
| More every day
| Щодня більше
|
| One
| один
|
| One hundred million
| Сто мільйонів
|
| One hundred million rifles
| Сто мільйонів гвинтівок
|
| Today
| Сьогодні
|
| There’re three
| Є три
|
| Three hundred million
| Триста мільйонів
|
| Three hundred million guns
| Триста мільйонів гармат
|
| In the USA | В США |