Переклад тексту пісні Crying Underwater - Dami Im

Crying Underwater - Dami Im
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crying Underwater, виконавця - Dami Im.
Дата випуску: 28.10.2021
Мова пісні: Англійська

Crying Underwater

(оригінал)
I’m surrounded by people, why do I feel so alone
Wondering how do I disappear, I just laugh and play along
I wanna be free but I’m a slave to the voices that echo in my head
They make it look so easy but my body’s a graveyard that buries all of my
emotions
If I was crying underwater, would you see my tears?
If you knew that I was drowning, would you dive into save me?
I’m crying underwater
I’m crying underwater
It’s nearly 3am but my mind just won’t sleep
I beg you to shut up, then I give up, I’m flicking through the screen
Swimming upstream like I’m trapped in this ocean
Trying to find my way back home
If I was crying underwater, would you see my tears?
If you knew that I was drowning, would you dive into save me?
I’m crying underwater
I’m crying underwater
I’m crying underwater
Crying underwater
When I fell in the dark my heart was bleeding
I saw your hands they pulled me close, couldn’t see your face
Can you see me?
Can you see me?
If I was crying underwater, would you see my tears?
If you knew that I was drowning, would you dive into save me?
I’m crying underwater (crying underwater)
I’m crying underwater, oh
I’m crying underwater, oh
Crying underwater, oh
Oh, I’m crying underwater
(переклад)
Мене оточують люди, чому я почуваюся таким самотнім
Цікаво, як я зникну, я просто сміюся та підіграю
Я хочу бути вільним, але я раб голосів, які лунають у моїй голові
Це виглядає так просто, але моє тіло — це цвинтар, на якому ховаються всі мої
емоції
Якби я плакала під водою, ти б бачив мої сльози?
Якби ви знали, що я тону, ви б занурилися в спасіння мене?
Я плачу під водою
Я плачу під водою
Уже майже 3 години ночі, але мій розум просто не спить
Я прошу замовкнути, а потім здаю, я гортаю екран
Пливу вгору за течією, наче я в пастці в цьому океані
Намагаюся знайти дорогу додому
Якби я плакала під водою, ти б бачив мої сльози?
Якби ви знали, що я тону, ви б занурилися в спасіння мене?
Я плачу під водою
Я плачу під водою
Я плачу під водою
Плаче під водою
Коли я впав у темряву, моє серце обливалося кров’ю
Я бачив твої руки, вони підтягнули мене до себе, не бачив твого обличчя
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Якби я плакала під водою, ти б бачив мої сльози?
Якби ви знали, що я тону, ви б занурилися в спасіння мене?
Я плачу під водою (плачу під водою)
Я плачу під водою, о
Я плачу під водою, о
Плачу під водою, о
Ой, я плачу під водою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Marching On 2021
Pray 2021
Lonely Cactus 2021
Kiss You Anyway 2021
Paper Dragon 2021

Тексти пісень виконавця: Dami Im

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where No One Stands Alone 1965
Горячий язычок 2023
Declaration of Rights 2012
M.A.D. (Mutually Assured Destruction) 2004
Condición ft. Leroy Holmes 1965
Estrela ft. Gilberto Gil 2015
Три чайные розы 2023
Afogado no Álcool 2019
Si Te Tuviera Aquí 2024
God Be The Glory 2024