Переклад тексту пісні Despite The Waves - Dali's Dilemma

Despite The Waves - Dali's Dilemma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Despite The Waves, виконавця - Dali's Dilemma. Пісня з альбому Manifesto For Futurism, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 17.05.1999
Лейбл звукозапису: Magna Carta
Мова пісні: Англійська

Despite The Waves

(оригінал)
Living everyday
Trapped behind the walls
And it’s something you defend
Pain is in your eyes
You’re holding back the tears
So why is it that you pretend?
And all this time you’ve hidden the abuse
But now you have a way out
It’s your life, just choose
So afraid but not for long
You’ll brave the sea despite the waves
Now it’s time to shear your fears
And trough them all away
You braved the sea despite the waves
Walked amongst the shadows
Through the chilling air of dusk
Once again, but not alone
Waiting all your life for destiny
To shatter these four walls
And set, you free
So afraid but not for long
You’ll brave the sea despite the waves
Now it’s time to shear your fears
And trough them all away
You braved the sea despite the waves
Visions in deep sleep
Racing through the mind
Will he ever dream again?
Visions in deep sleep
So vivid and serene
How he wants to dream again
Waiting all your life for destiny
To shatter these four walls
And set, you free
So afraid but not for long
You’ll brave the sea despite the waves
Now it’s time to shear your fears
And trough them all away
You braved the sea despite the waves
(переклад)
Жити щодня
У пастці за стінами
І це те, що ви захищаєте
Біль в очах
Ви стримуєте сльози
То чому ви прикидаєтеся?
І весь цей час ви приховували зловживання
Але тепер у вас є вихід
Це твоє життя, просто вибирай
Так боюся, але ненадовго
Ви витримаєте море, незважаючи на хвилі
Тепер настав час розібратися зі своїми страхами
І через них усіх геть
Ти витримав море, незважаючи на хвилі
Йшов серед тіней
Крізь холодне сутінкове повітря
Ще раз, але не один
Чекати все життя на долю
Щоб зруйнувати ці чотири стіни
І постав, ти вільний
Так боюся, але ненадовго
Ви витримаєте море, незважаючи на хвилі
Тепер настав час розібратися зі своїми страхами
І через них усіх геть
Ти витримав море, незважаючи на хвилі
Бачення в глибокому сні
Мчання по розуму
Чи він колись знову мріятиме?
Бачення в глибокому сні
Такий живий і спокійний
Як він хоче знову мріяти
Чекати все життя на долю
Щоб зруйнувати ці чотири стіни
І постав, ти вільний
Так боюся, але ненадовго
Ви витримаєте море, незважаючи на хвилі
Тепер настав час розібратися зі своїми страхами
І через них усіх геть
Ти витримав море, незважаючи на хвилі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ashen Days 1999
Living In Fear 1999
Within A Stare 1999
Miracles In Yesteryear 1999
Hills Of Memory 1999
Can't You See 1999
This Time Around 1999

Тексти пісень виконавця: Dali's Dilemma

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dhan Guru Nanak 2016
Daisy 2006
Ham Tujhse Mohabbat Karke Sanam 1966
A Pergunta 1986
Tourne tourne tourne 1995