| Can't You See (оригінал) | Can't You See (переклад) |
|---|---|
| Frozen from the sunlight | Замерзлий від сонячних променів |
| And burning from the cold | І горить від холоду |
| Reciting contradictions | Переказ протиріч |
| On this dead-end road | На цій тупиковій дорозі |
| He tries to keep his balance | Він намагається утримати рівновагу |
| Tries to not look scared | Намагається не виглядати наляканим |
| While sinking in ambitions | Потонувши в амбіціях |
| As everybody stares | Як всі дивляться |
| Words twist too often | Слова занадто часто перекручуються |
| I’m dizzy from the ride | У мене паморочиться голова від поїздки |
| Spare the next moment | Збережіть наступну мить |
| It’s a wonder I’m alive | Дивно, що я живий |
| Can’t you see | Ви не бачите |
| I’m trapped in shame | Я в пастці сорому |
| And I’m the only one to blame | І тільки я винен |
| Can’t you see | Ви не бачите |
| There’s nowhere to turn | Немає куди розвернутися |
| And I’m the only one to blame | І тільки я винен |
| The days go on forever | Дні тривають вічно |
| The sun will never set | Сонце ніколи не зайде |
| As long as I’m convicted | Поки я засуджений |
| I’ll have no regrets | Я не пошкодую |
| Can see the finish line | Можна побачити фінішну лінію |
| But tell me what’s to gain | Але скажіть мені, що я можу отримати |
| And is it worth the life-long race | І чи вартує це гонка на все життя |
| Only to endure more pain | Тільки для того, щоб терпіти більше болю |
| Words twist too often | Слова занадто часто перекручуються |
| I’m dizzy from the ride | У мене паморочиться голова від поїздки |
| Spare the next moment | Збережіть наступну мить |
| It’s a wonder I’m alive | Дивно, що я живий |
| Can’t you see | Ви не бачите |
| I’m trapped in shame | Я в пастці сорому |
| And I’m the only one to blame | І тільки я винен |
| Can’t you see | Ви не бачите |
| There’s nowhere to turn | Немає куди розвернутися |
| And I’m the only one to blame | І тільки я винен |
| All that you thought about | Все, про що ти думав |
| Was it something unseen behind all of your hidden doubt | Чи було це щось невидиме за всіма вашими прихованими сумнівами |
| You find a way to make it | Ви знайдете спосіб зробити це |
| Perfect time and motion | Ідеальний час і рух |
| Was it that you really wanted | Ви дійсно хотіли цього |
| Was it all that you really need | Чи це все, що вам дійсно потрібно |
| I watched you try | Я бачив, як ви намагалися |
| I watched you fail | Я бачив, як ти провалився |
| All the while you’re trapped in shame | Поки ви в пастці сорому |
| Words twist too often | Слова занадто часто перекручуються |
| I’m dizzy from the ride | У мене паморочиться голова від поїздки |
| Spare the next moment | Збережіть наступну мить |
| It’s a wonder I’m alive | Дивно, що я живий |
| Can’t you see? | Ви не бачите? |
| I’m trapped in shame | Я в пастці сорому |
| And I’m the only one to blame | І тільки я винен |
| Can’t you see | Ви не бачите |
| I’m trapped in shame | Я в пастці сорому |
| There’s nowhere to turn | Немає куди розвернутися |
| And I’m the only one to blame | І тільки я винен |
Переклад тексту пісні Can't You See - Dali's Dilemma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't You See , виконавця -Dali's Dilemma
Пісня з альбому: Manifesto For Futurism
У жанрі:Прогрессивный рок
Дата випуску:17.05.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Magna Carta
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 |