Переклад тексту пісні Neck - Daisyhead

Neck (оригінал)

Dear friend, take that noose from your neck
This isn’t the answer
Give me a moment of your time
And I will show you how much you are cared for
Are you happy now that you’re gone?
Would you come back if you could?
Would you be happy if I moved on
Like we both know that I should?
I’m sorry I wasn’t there
I’m sorry I couldn’t change your mind
I used to think I was so destructive
In the end I was something left behind

Neck (переклад)

Любий друже, зніми цю петлю з шиї
Це не відповідь
Приділіть мені хвилинку свого часу
І я покажу вам, наскільки про вас піклуються
Ти щасливий зараз, коли тебе немає?
Ви б повернулися, якби могли?
Ви були б щасливі, якби я пішов далі
Наче ми обидва знаємо, що я повинен?
Вибачте, що мене не було
Вибачте, що не зміг змінити вашу думку
Раніше я думав, що я такий деструктивний
Зрештою, я щось залишився позаду