Переклад тексту пісні Жара и море - Дай Дарогу!

Жара и море (оригінал)

Морской песок хочу в трусы, в карманы — по рапану
На ноги шлёпанцы хочу, на голову — панаму
Без покрывала на песке, и в левой — банку пива
А в правой — обязательно руку моей любимой
Жара и море!
Вот, о чём мы думаем в последнее время!
Жару хочу и море!
Прямо сейчас — идеальная схема!
В режиме ожидания сижу на чемоданах
Я телом дома, а душой — на надувных бананах
Гавайская рубаха, плавари, зубная щётка
А что ещё мне надо с бархатной моей красоткой?
Кричу я в очереди: «Дайте золотую рыбку!»
Хочу на море загорелую, хочу улыбку
Найду Хоттабыча, найду и цветик-семицветик
Хочу чтоб твою попу гладил я, и тёплый ветер
Жара и море!
Вот, о чём мы думаем в последнее время!
Жару хотим и море!
Прямо сейчас — идеальная схема!
Как же вам не повезло, что у дома море
Значит нет такой мечты даже не приборе
Жара и море!
Вот, чего нам не хватает в этом сезоне!
Жару хочу и море!
Просто надоело загорать на балконе!
Жара и море!
Жару хочу и море!
Только волны остаются на мониторе...

Жара и море (переклад)

Морський пісок хочу в труси, в кишені по рапану
На ноги шльопанці хочу, на голову — панаму
Без покривала на піску, і в лівій – банку пива
А у правій — обов'язково руку моєї коханої
Спека та море!
Ось що ми думаємо останнім часом!
Жару хочу і море!
Прямо зараз – ідеальна схема!
У режимі очікування сиджу на валізах
Я тілом удома, а душею – на надувних бананах
Гавайська сорочка, плаварі, зубна щітка
А що ще мені треба з моєю оксамитовою красунею?
Кричу я в черзі: Дайте золоту рибку!
Хочу на море засмаглу, хочу посмішку
Знайду Хоттабича, знайду і квітку-семиквітку
Хочу, щоб твою попу гладив я, і теплий вітер
Спека та море!
Ось що ми думаємо останнім часом!
Жару хочемо і море!
Прямо зараз – ідеальна схема!
Як же вам не пощастило, що біля будинку море
Значить, немає такої мрії навіть не приладі
Спека та море!
Ось, чого нам не вистачає цього сезону!
Жару хочу і море!
Просто набридло засмагати на балконі!
Спека та море!
Жару хочу і море!
Тільки хвилі залишаються на моніторі.