Переклад тексту пісні first class - d1v, Sg37, Opal

first class (оригінал)

Staying in my room, wish I could be more physical to you
This is just a role now that you been into acting too
Pop a oxy pill, lets get together
Sweating down my favorite sweater
Opal
SG
«What are you on»;
that’s what she say to me
Hoppin' on a plane, flight attendant took me first class
'Bout to lose my shit, I’m in Stockholm, I won’t call back
I won’t play no games with you, the money ain’t a problem
All the shit the same to you that’s why you at the bottom
I be walking for days, feel like I’m walking through some glass
They should just stay away, left them in the past
Staying in my room, wish I could be more physical to you
This is just a role now that you been into acting too
Pop a oxy pill, lets get together
Sweating down my favorite sweater
Staying in my room, wish I could be more physical to you
This is just a role now that you been into acting too
Pop a oxy pill, lets get together
Sweating down my favorite sweater
Now I’m going fast, feel like I’m just gonna crash
My bro felt sad, so I went and copped a pack
Same clothes, I don’t care what you think
It’s dirty, I gotta rinse everything
This is all for you
I just wanna change
Kiss on my face, I’m in the Wraith now
I be stuck in this place, I’m tryna break out
I’m in Stockholm off a X-pill, I know that you just wanna see it
Tell me that you love me and you know you love and in-betweener
I could never hide it, now you know my fucking dirty secrets
Always do some shit that I regret, yeah, it’s such a mess
Always off the shits when I forget that you want my best
Staying in my room, wish I could be more physical to you
This is just a role now that you been into acting too
Pop a oxy pill, lets get together
Sweating down my favorite sweater
Now I’m going fast, feel like I’m just gonna crash
My bro felt sad, so I went and copped a pack
Same clothes, I don’t care what you think
It’s dirty, I gotta rinse everything

(переклад)

Залишаючись у моїй кімнаті, я хотів би бути більш фізично до вас
Це лише роль, коли ви теж займалися акторською діяльністю
Давай пігулку кисню, давайте разом
Спітнію мій улюблений светр
Опал
SG
«На чому ти»;
це те, що вона мені каже
Сідаючи в літак, стюардеса відвезла мене першим класом
"Втрачу своє лайно, я в Стокгольмі, я не передзвоню
Я не буду з тобою грати в ігри, гроші не проблема
Тобі все одно, тому ти на дні
Я гуляю цілими днями, відчуваю, що проходжу крізь якесь скло
Вони повинні просто триматися подалі, залишивши їх у минулому
Залишаючись у моїй кімнаті, я хотів би бути більш фізично до вас
Це лише роль, коли ви теж займалися акторською діяльністю
Давай пігулку кисню, давайте разом
Спітнію мій улюблений светр
Залишаючись у моїй кімнаті, я хотів би бути більш фізично до вас
Це лише роль, коли ви теж займалися акторською діяльністю
Давай пігулку кисню, давайте разом
Спітнію мій улюблений светр
Тепер я їду швидко, відчуваю, що просто розблюсь
Мій брат був сумний, тож я підійшов і набрав пакети
Той самий одяг, мені байдуже, що ви думаєте
Він брудний, мені потрібно все промити
Це все для вас
Я просто хочу змінитися
Поцілуй мене в обличчя, я зараз у Wraith
Я застряг у цьому місці, я намагаюся вирватися
Я в Стокгольмі від X-таблетки, я знаю, що ти просто хочеш це побачити
Скажи мені, що ти кохаєш мене і знаєш, що любиш і проміжний
Я ніколи не міг цього приховати, тепер ти знаєш мої чортові брудні секрети
Завжди роби щось, про що шкодую, так, це такий безлад
Завжди відходь від лайно, коли я забуваю, що ти хочеш мого найкращого
Залишаючись у моїй кімнаті, я хотів би бути більш фізично до вас
Це лише роль, коли ви теж займалися акторською діяльністю
Давай пігулку кисню, давайте разом
Спітнію мій улюблений светр
Тепер я їду швидко, відчуваю, що просто розблюсь
Мій брат був сумний, тож я підійшов і набрав пакети
Той самий одяг, мені байдуже, що ви думаєте
Він брудний, мені потрібно все промити