| This Time It's Love (оригінал) | This Time It's Love (переклад) |
|---|---|
| Many times before | Багато разів раніше |
| But God should strike me dead | Але Бог повинен мене вбити |
| If I’ve ever meant them more | Якщо я колись мав на увазі їх більше |
| 'T's not my 'magination | Це не моя фантазія |
| Not infatuation | Не закоханість |
| 'Cause this time it’s love | Тому що цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| You’re not the first | ти не перший |
| Yes, I’ve had a checkered past | Так, у мене було непросте минуле |
| But I know you’re the first love | Але я знаю, що ти перше кохання |
| That’s ever gonna last | Це завжди триватиме |
| Right here by my side | Тут, біля мене |
| Girl, you’ll be my pride | Дівчино, ти будеш моєю гордістю |
| 'Cause this time it’s love | Тому що цього разу це любов |
| Yeah, this time it’s love | Так, цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| Sometimes my heart feels | Іноді моє серце відчуває |
| Like beating through my chest | Наче б’ється в груди |
| Sometimes we’ll be apart | Іноді ми розлучаємося |
| But I’ll always do my best | Але я завжди буду робити все, що в моїх силах |
| T’keep you by my side | Я тримаю вас поруч |
| Girl, you’ll be my pride | Дівчино, ти будеш моєю гордістю |
| 'Cause this time it’s love | Тому що цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| We’ll never say goodbye | Ми ніколи не попрощаємося |
| We’re never gonna die | Ми ніколи не помремо |
| 'Cause this time it’s love | Тому що цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| Oh, this time it’s love | О, цього разу це любов |
| Oh, no, this time it’s love | О, ні, цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| (Oh, baby, baby, baby) | (О, дитинко, дитинко, крихітко) |
| This time it’s love | Цього разу це любов |
| Oh, no, this time it’s love | О, ні, цього разу це любов |
| Yeah, this time it’s love | Так, цього разу це любов |
| This time it’s love… | Цього разу це кохання… |
Переклад тексту пісні This Time It's Love - D'Molls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Time It's Love , виконавця -D'Molls
Пісня з альбому: Warped
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.04.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |