| Open up, baby, feel the groove
| Відкрийся, дитинко, відчуй канавку
|
| Then you’ve got t’move along
| Тоді вам потрібно рухатися
|
| Whoo!
| Вау!
|
| Ooh, yeah
| О, так
|
| Yeah!
| Так!
|
| Well, jump for joy, it’s a little pink cutie, hey!
| Ну, стрибайте від радості, це маленька рожева милашка, привіт!
|
| Soon enough an American beauty, yeah!
| Незабаром американська красуня, так!
|
| One little rib, Lord, look what y’done
| Одне ребро, Господи, подивися, що ти зробив
|
| Look what y’done
| Подивіться, що ви зробили
|
| I know she was a centerfold girl
| Я знаю, що вона була центристою дівчиною
|
| My, my, she had a magazine smile
| Боже, у неї була журнальна посмішка
|
| Oh, yeah, she was a centerfold girl
| О, так, вона була дівчиною в центрі уваги
|
| But I thought I’d love 'er for a little while
| Але я думав, що полюблю його на деякий час
|
| Well, what a pity
| Ну як шкода
|
| Such a pretty, pretty, pretty bird
| Така гарна, гарна, гарна пташка
|
| Sh-she could tell it all without sayin' a word
| Тс-вона могла б розповісти все, не кажучи ні слова
|
| It all got started with a double-0-one
| Усе почалося з подвійного 0-один
|
| Double-0-one
| Подвійний-0-один
|
| Ooh, I know she was a centerfold girl
| О, я знаю, що вона була центричною дівчиною
|
| My, my, she had a magazine smile
| Боже, у неї була журнальна посмішка
|
| Oh, yeah, she was a centerfold girl
| О, так, вона була дівчиною в центрі уваги
|
| But I thought I’d love 'er for a little while
| Але я думав, що полюблю його на деякий час
|
| I love ya, baby, ow!
| Я люблю тебе, дитинко, оу!
|
| A pretty smile, a pretty face
| Гарна посмішка, гарне обличчя
|
| Ooh, a pretty good looker
| О, досить добре виглядає
|
| A little style, a little grace
| Трохи стилю, трохи витонченості
|
| Ooh, yeah
| О, так
|
| Another dais, another knight
| Ще один помост, ще один лицар
|
| Another wink o' the eye
| Ще одне підморгування ока
|
| I know she was a centerfold girl
| Я знаю, що вона була центристою дівчиною
|
| My, my, she had a magazine smile
| Боже, у неї була журнальна посмішка
|
| Oh, yeah, she was a centerfold girl
| О, так, вона була дівчиною в центрі уваги
|
| My, my, ma-ma-ma-magazine smile
| Моя, моя, ма-ма-ма-журнальна посмішка
|
| I know she was a centerfold girl
| Я знаю, що вона була центристою дівчиною
|
| Oh, yeah, she had a magazine smile
| О, так, у неї була журнальна посмішка
|
| (Whoo, what a magazine smile)
| (Ой, яка журнальна посмішка)
|
| My, my, she was a centerfold girl
| Ой, боже, вона була дівчиною з центральними поглядами
|
| (Little centerfold girl)
| (Маленька дівчинка в центральній частині)
|
| But I thought I’d love 'er for a little while, while
| Але я думав, що полюблю ненадовго
|
| Come over here and love me, baby!
| Приходь сюди і люби мене, дитино!
|
| Yeah! | Так! |