Переклад тексту пісні Healing - CYRCUS

Healing - CYRCUS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Healing, виконавця - CYRCUS. Пісня з альбому Coulrophobia, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.03.2014
Лейбл звукозапису: Deafground
Мова пісні: Англійська

Healing

(оригінал)
Now the fountain has run dry
And I’m looking at the pieces of my life
Couldn’t live without you now
I am tempering the rage
Holding back the tears
Of solitariness
I can’t do this on my own
My own
It gets a little bit better
Healing everyday
I’ll pull myseld together
I got carried away
I know that something just got lost
Along the way
Still I wake up screaming
In the dead of the night
I’m reaching out for someone
But there’s no one in sight
To preserve the innocence
Of what we had
Fading pictures in my head
And the echoes of the memories we shared
And promises I couldn’t keep
When the conversations die
And the truth becomes a heavy cross to bare
Life can be a breach sometimes
It gets a little bit better
Healing everyday
I’ll pull myseld together
I got carried away
I know that something just got lost
Along the way
Still I wake up screaming
In the dead of the night
I’m reaching out for someone
But there’s no one in sight
To preserve the innocence
Of what we had
It’s the calm before the storm
The awareness I’ve been painfully deceived
Couldn’t live without you now
It’s the choices that we make
And the consequences we all have to take
Another lesson taught by life
By life
It gets a little bit better
Healing everyday
I’ll pull myseld together
I got carried away
I now that something just got lost
Along the way
Still I wake up screaming
In the dead of the night
I’m reaching out for someone
But there’s no one in sight
To preserve the innocence
Of what we had
(переклад)
Тепер фонтан висох
І я дивлюся на шматочки свого життя
Не міг жити без тебе зараз
Я стримую лють
Стримуючи сльози
Про самотність
Я не можу робити це самостійно
Мій власний
Стає трохи краще
Зцілення щодня
Я зіберусь
Я захопився
Я знаю, що щось загубилося
По дорозі
Все одно я прокидаюся з криком
У глухій ночі
Я тягнусь до когось
Але нікого не видно
Щоб зберегти невинність
Те, що ми мали
Вицвітання картини в моїй голові
І відлуння спогадів, якими ми поділилися
І обіцянки, які я не зміг виконати
Коли розмови вмирають
І правда стає важким хрестом на оголенню
Інколи життя може бути зломом
Стає трохи краще
Зцілення щодня
Я зіберусь
Я захопився
Я знаю, що щось загубилося
По дорозі
Все одно я прокидаюся з криком
У глухій ночі
Я тягнусь до когось
Але нікого не видно
Щоб зберегти невинність
Те, що ми мали
Це затишшя перед бурею
Усвідомлення, що мене болісно обдурили
Не міг жити без тебе зараз
Це вибір, який ми робимо
І наслідки, які ми всі повинні понести
Ще один урок життя
За життям
Стає трохи краще
Зцілення щодня
Я зіберусь
Я захопився
Я тепер, що щось просто загубилося
По дорозі
Все одно я прокидаюся з криком
У глухій ночі
Я тягнусь до когось
Але нікого не видно
Щоб зберегти невинність
Те, що ми мали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Echoes 2014
Abandon Ship 2014
After the Rain 2014
Toy Gun in a Knife Fight 2014

Тексти пісень виконавця: CYRCUS