Переклад тексту пісні Time Heals All - Cyclone Temple

Time Heals All (оригінал)

Time waits for no one and I’ve got none to waste
Like an old-time remedy slowly ease my pain
And if the hour were my friend
I’d undo all I’ve done
If the minute hand could understand
Just how far I’ve come
When I die before I take my last breath
Take me away 'cause only time
Can cure me of my pain, my rage
Should’ve would’ve could’ve done
Am I just the only one
Sometimes it feels this way
Should’ve would’ve could’ve done
And all thi8ngs I meant to say
I meant to say
Take from me this precious thing
The thing that I need most
Makes the old and dying cherish it like gold
And if the hour hand were my friendðI would have no fear
What doesn’t kill only makes you strong
And your hindsight very clear

Time Heals All (переклад)

Час нікого не чекає, і мені нема чого витрачати
Як старовинний засіб повільно полегшує мій біль
І якби час був моїм другом
Я б скасував все, що зробив
Якби хвилинна стрілка могла зрозуміти
Як далеко я зайшов
Коли я помру, не зробивши останній подих
Забери мене, бо тільки час
Може вилікувати мене від мого болю, мого гніву
Повинен був би міг би зробити
Чи я єдиний
Іноді таке відчуття
Повинен був би міг би зробити
І все те, що я хотів сказати
Я хотів сказати
Заберіть у мене цю цінну річ
Те, що мені найбільше потрібно
Змушує старих і вмираючих дорожити ним як золотом
І якби годинна стрілка була моїм другом, я б не боявся
Те, що не вбиває, лише робить вас сильним
І ваш задній погляд дуже чіткий