| Killing Floor (оригінал) | Killing Floor (переклад) |
|---|---|
| A house of fire | Будинок вогню |
| Without the prayer for rain | Без молитви про дощ |
| Slay 'em one and all | Вбийте їх одного і всіх |
| That’s the power of this game | У цьому сила цієї гри |
| At dawn they killed | На світанку вбили |
| To conquer and invade | Завоювати та вторгнутися |
| Man, woman and child | Чоловік, жінка і дитина |
| Shipped away on death’s crusade | Відправлений у хрестовий похід смерті |
| (Bridge) | (Міст) |
| You’d die to live | Ви б померли, щоб жити |
| Forced to give | Змушений віддавати |
| Straight between the eyes | Прямо між очима |
| You live to die | Ви живете, щоб померти |
| Why does man | Чому людина |
| Inflict his pain | Завдати йому болю |
| Is it simply because he can | Чи просто тому, що він може |
| Is it the majority that will always rule | Чи завжди пануватиме більшість |
| Or the color of the man | Або колір чоловіка |
| This is the Killing Floor | Це Поверх вбивства |
| This is the Killing Floor | Це Поверх вбивства |
| Dead pray for the living | Мертві моляться за живих |
| 'Cause they’re the ones in hell | Тому що вони в пеклі |
| Lambs to the slaughter | Ягнят на забій |
| Whisper not if you dare | Не шепіти, якщо смієш |
| (Bridge/Chorus) | (Міст/Приспів) |
| Take the young ones | Візьміть молодих |
| Of this inferior race | З цієї нижчої раси |
| The futurethreatened by their hand | Майбутньому загрожує їх рука |
| Destroy the old ones | Знищити старі |
| The source of history | Джерело історії |
| Let them not take a stand | Нехай вони не займають позиції |
| Your body stamped | Твоє тіло штампувалося |
| With the mark of the beast | Із знаком звіра |
| Too weak from hunger | Занадто слабкий від голоду |
| Too weak to cry | Занадто слабкий, щоб плакати |
| Stricken by maggots | Уражений опаришами |
| That eat away your mind | Це з'їдає ваш розум |
| Mutilate your soul | Понівечити свою душу |
| Then terminate by fire | Потім завершите вогнем |
| Terminate by fire | Завершити вогнем |
| Guns to the left | Гармати ліворуч |
| Guns to the right | Гармати праворуч |
| Barbed wire fences | Паркани з колючого дроту |
| That say work or die | Тобто працюй або помри |
| Damn the sunrise | Проклятий схід сонця |
| It makes a New Day | Це створює Новий день |
| Buried alive, right before your eyes | Похований живцем, прямо на очах |
