| I saw you in a light that read, «Go,» uh-huh
| Я бачив вас у світлі, на якому було написано: «Іди», ага
|
| So I followed you, but your body read, «No,» so I stop
| Тож я пішов за вами, але ваше тіло прочитало: «Ні», тому я зупинився
|
| Am I being clear? | Я я зрозумів? |
| I can show you if you want
| Я можу показати вам, якщо хочете
|
| 'Cause I want what you got
| Тому що я хочу те, що ти маєш
|
| Don’t be polite on your side
| Не будьте ввічливим на своєму боці
|
| Not makin' a move
| Не рухається
|
| Say you can tell my vibe
| Скажімо, ви можете розповісти мій настрій
|
| But I’m holding on tight
| Але я міцно тримаюся
|
| Come over tonight, what would you do?
| Приходь сьогодні ввечері, що б ти зробив?
|
| Can’t read my vibe, are you gonna make your move?
| Не можу прочитати мій настрій, ти збираєшся зробити свій крок?
|
| I can show you if you like
| Я можу показати вам, якщо хочете
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Дозвольте мені пояснити, коли я це знімаю
|
| If you wanna, I can get to know you
| Якщо хочеш, я можу з тобою познайомитися
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Дозвольте мені пояснити, коли я це знімаю
|
| Let me explain how I feel about us
| Дозвольте мені пояснити, що я відчуваю до нас
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| I can show you
| Я можу вам показати
|
| Try talking through to make myself clear, uh-huh
| Спробуйте поговорити, щоб пояснити себе, ага
|
| But these words don’t do
| Але ці слова не діють
|
| What I think of in the dark
| Те, про що я думаю у темряві
|
| Communicate, I could show you if you want
| Спілкуйтеся, я можу показати вам, якщо хочете
|
| 'Cause I want what you got
| Тому що я хочу те, що ти маєш
|
| Don’t be polite on your side
| Не будьте ввічливим на своєму боці
|
| Not makin' a move
| Не рухається
|
| Say you can tell my vibe
| Скажімо, ви можете розповісти мій настрій
|
| But I’m holding on tight
| Але я міцно тримаюся
|
| Come over tonight, what would you do?
| Приходь сьогодні ввечері, що б ти зробив?
|
| Can’t read my vibe, are you gonna make your move?
| Не можу прочитати мій настрій, ти збираєшся зробити свій крок?
|
| I can show you if you like
| Я можу показати вам, якщо хочете
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Дозвольте мені пояснити, коли я це знімаю
|
| If you wanna, I can get to know you
| Якщо хочеш, я можу з тобою познайомитися
|
| With my hands, I can paint it on you
| Своїми руками я можу намалювати це на вас
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| Let me explain how I feel about us
| Дозвольте мені пояснити, що я відчуваю до нас
|
| In my brain, I’m not making it up
| У своєму мозку я не вигадую
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Дозвольте мені пояснити, коли я це знімаю
|
| Let me explain how I feel about us
| Дозвольте мені пояснити, що я відчуваю до нас
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Дозвольте мені пояснити, коли я це знімаю
|
| Let me explain how I feel about us
| Дозвольте мені пояснити, що я відчуваю до нас
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| I can show you
| Я можу вам показати
|
| Don’t be polite on your side
| Не будьте ввічливим на своєму боці
|
| Not makin' a move
| Не рухається
|
| Say you can tell my vibe
| Скажімо, ви можете розповісти мій настрій
|
| But I’m holding on tight
| Але я міцно тримаюся
|
| Come over tonight, what would you do?
| Приходь сьогодні ввечері, що б ти зробив?
|
| Can’t read my vibe, are you gonna make your move?
| Не можу прочитати мій настрій, ти збираєшся зробити свій крок?
|
| I can show you if you like
| Я можу показати вам, якщо хочете
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Дозвольте мені пояснити, коли я це знімаю
|
| Let me explain how I feel about us
| Дозвольте мені пояснити, що я відчуваю до нас
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| Let me explain as I’m takin' it off
| Дозвольте мені пояснити, коли я це знімаю
|
| Let me explain how I feel about us
| Дозвольте мені пояснити, що я відчуваю до нас
|
| If you want it, baby, I can show you
| Якщо ти хочеш, дитино, я можу тобі показати
|
| I can show you | Я можу вам показати |