Переклад тексту пісні New Trick - CXLOE

New Trick (оригінал)

I never, I never, I never tried
I never questioned my own state of mind
No, that don’t add up
Keep 'em all happy cause that’s what I learnt
Go and I go and I go till it hurts
And it’s all too much
Got to take a moment, unlearn what I know and try to rewind
Try to be fine…
Something up my sleeve don’t you wanna see all that I’ve learned
Haven’t you heard!
I got a new trick
Why’d it take all this time
I think you’re gonna hate it
Sorry but I’m getting mine
Said I wouldn’t say that
Apologize too many times
Me and my new trick
Got a new trick on my mind…
I’ll let em ill, let em ill, let em burn
Bridges I used to be scared to burn down
And I’d do it again
I want you to know
That I’m capable of
Whatever I like
Whenever I like
I got a new trick
Why’d it take all this time
I think you’re gonna hate it
Sorry but I’m getting mine
Said I wouldn’t say that
Apologize too many times
Me and my new trick
Got a new trick on my mind…
Got to take a moment, unlearn what I know and try to rewind
Try to be fine…
Something up my sleeve don’t you wanna see all that I’ve learned
Haven’t you heard!
I got a new trick
Why’d it take all this time
I think you’re gonna hate it
Sorry but I’m getting mine
Said I wouldn’t say that
Apologize too many times
Me and my new trick
Got a new trick on my mind…

New Trick (переклад)

Я ніколи, я ніколи ніколи не пробував
Я ніколи не ставив під сумнів власний стан душі
Ні, це не поєднується
Нехай вони всі щасливі, тому що я навчився цього
Іду і я йду і йду поки не стане боляче
І це все забагато
Треба виділити хвилинку, вивчити те, що я знаю, і спробувати перемотати назад
Намагайтеся бути в порядку…
Щось у мене в рукаві, хіба ви не хочете побачити все, що я навчився
Хіба ти не чув!
Я отримав новий трюк
Чому це зайняло весь цей час
Я думаю, що ти це ненавидиш
Вибачте, але я отримую своє
Сказав, що не буду цього говорити
Вибачте занадто багато разів
Я і мій новий трюк
У мене в голові новий трюк…
Я дозволю їм хворіти, нехай хворіють, нехай горять
Мости, які я боявся спалити
І я б робив це знову
Я хочу, щоб ти знав
На що я здатний
Все, що мені подобається
Коли мені подобається
Я отримав новий трюк
Чому це зайняло весь цей час
Я думаю, що ти це ненавидиш
Вибачте, але я отримую своє
Сказав, що не буду цього говорити
Вибачте занадто багато разів
Я і мій новий трюк
У мене в голові новий трюк…
Треба виділити хвилинку, вивчити те, що я знаю, і спробувати перемотати назад
Намагайтеся бути в порядку…
Щось у мене в рукаві, хіба ви не хочете побачити все, що я навчився
Хіба ти не чув!
Я отримав новий трюк
Чому це зайняло весь цей час
Я думаю, що ти це ненавидиш
Вибачте, але я отримую своє
Сказав, що не буду цього говорити
Вибачте занадто багато разів
Я і мій новий трюк
У мене в голові новий трюк…