Переклад тексту пісні We Are the Ghosts - Cut Out Club

We Are the Ghosts (оригінал)

Chance by chance, the day like life
Is a route, you shoot and roll
Waiting for the endless rhyme
Out on the porch, lighting your roll
Off the torch and grass
Wind carries out the smell of gas
There’s a man who’s deader than the end of day
He speaks freaks the wake from their place of lay
We are the ghosts who were made to live on
Chasing past and now I’m back at last
Can you hear me loud?
These words are burning down
Clap and stomp, and break us out
This flesh and dust, Yeah!
Digging graves is saving lives
Come join the feast, or at least join in
The dead man’s song as we march on
We are the ghosts who were made to live on
So you can all move on
Stomp your feet and sing along
Dead man’s song
Still he speaks freaks the wake from his place of lay
He whispers «peace» but you may not hear at all
His death is long
His voice is low
Life was no fun
Death has just began
We are the ghosts who were made to live on

We Are the Ghosts (переклад)

Випадок за випадком, день як життя
Це маршрут, ви стріляєте та кидаєтеся
В очікуванні нескінченної рими
Виходьте на ґанок, запалюючи свій ролик
Поза факелом і травою
Вітер розносить запах газу
Є людина, яка мертвіша за кінець дня
Він говорить виродки, що слід з їхнього місця лежання
Ми привиди, які були створені для того, щоб жити далі
Гоняюсь за минулим, і тепер я нарешті повернувся
Ти чуєш мене голосно?
Ці слова догорають
Поплескайте, тупайте та виривайте нас
Ця плоть і прах, так!
Копання могил рятує життя
Приходьте на свято або принаймні приєднуйтесь
Пісня мертвого, поки ми йдемо далі
Ми привиди, які були створені для того, щоб жити далі
Тож ви можете рухатися далі
Тупайте ногами і підспівуйте
Пісня мерця
І все-таки він говорить дивовижно, що слід зі свого місця
Він шепоче «мир», але ви можете взагалі не чути
Його смерть тривала
Його голос тихий
Життя не було веселим
Смерть тільки почалася
Ми привиди, які були створені для того, щоб жити далі