Переклад тексту пісні Tears Like a Storm - Cut Out Club

Tears Like a Storm - Cut Out Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tears Like a Storm , виконавця -Cut Out Club
Пісня з альбому: Cut out Club
У жанрі:Инди
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Granted

Виберіть якою мовою перекладати:

Tears Like a Storm (оригінал)Tears Like a Storm (переклад)
ראשי ראשי
שירים שירים
הדפסה שלח לחבר הדפסה שלח לחבר
Tears Like A Storm Сльози, як буря
מילים: ניצן חורש ואלן מון מילים: ניצן חורש ואלן מון
לחן: ברוך בן יצחק וניצן חורש לחן: ברוך בן יצחק וניצן חורש
קיים ביצוע לשיר זה קיים ביצוע לשיר זה
I got a life and a number to call У мене життя і номер, на який зателефонувати
I got a knife that makes me tall У мене є ніж, який робить мене високим
I try to hide in rock and roll Я намагаюся сховатися в рок-н-ролі
Take a trip don’t lie Здійсніть подорож, не бреши
Ride the night, I can’t go home Їдьте вночі, я не можу поїхати додому
By the light of your bedroom glow У світі твоєї спальні
Sick and tired of waiting on Набридло чекати
Another line, on your telephone Інша лінія на вашому телефоні
Tears like a storm ever since the day I was born Сльози, як буря, з дня мого народження
No I don’t care anymore Ні, мені більше байдуже
Tears like a storm ever since the day I was born Сльози, як буря, з дня мого народження
But now I’m living it on Але тепер я живу цим
A life for an eye, and an eye for a truth Життя за око, а око за правду
I ride the night in a car-less roof Я їду вночі на даху без автомобіля
Her Chinese eyes and razor beads Її китайські очі та бритва
A tropic island in the breeze Тропічний острів на вітерці
The tiger river down your back Тигрова річка по спині
Just put your lips on mine Просто покладіть свої губи на мої
A double life, in laser beams Подвійне життя в лазерних променях
A troubled mind, of washed out dreams Неспокійний розум, змиті мрії
A Paradise of jelly knees  Рай желейних колін
I bought a life in a magazine Я купив життя у журналі
Tears like a storm ever since the day I was born Сльози, як буря, з дня мого народження
Now I don’t care anymore Тепер мені вже байдуже
Tears like a storm ever since the day I was born Сльози, як буря, з дня мого народження
But now I’m living it on Але тепер я живу цим
Let me know your situation Дайте мені знати вашу ситуацію
All I need’s a fightin' chance tonight Все, що мені потрібен — це нагода поборотися сьогодні ввечері
Come alone, Turn the light and leave it on…Приходь сам, увімкни світло та залиш його включеним…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: