| We are the children of the midnight, marching high in an icy mercury sky
| Ми діти півночі, що йдемо високо в крижаному ртутному небі
|
| We sing and our breath turns to frost, we watch and the frost melts
| Ми співаємо, і наше дихання перетворюється на мороз, ми дивимось, і мороз тане
|
| We hear the crazy winds that weep, we don’t sleep where the minds meet
| Ми чуємо божевільні вітри, які плачуть, ми не спимо там, де розуми зустрічаються
|
| In icy mercury seas we dream and we picture the same
| У крижаних ртутних морях ми мріємо й уявляємо те саме
|
| We dance and the worlds melt away
| Ми танцюємо, і світи тануть
|
| Sky we sing, frost we watch, seas we dream, same we dance
| Небо ми співаємо, мороз ми дивимось, моря ми мріємо, те ж саме ми танцюємо
|
| Picture in a mirror, picture in a mirror, born we watch, so much we touch
| Зображення в дзеркалі, картинка в дзеркалі, народжені ми споглядаємо, так чего доторкаємося
|
| Sky we dream, same we dance, fragment of a picture, fragment of a picture
| Небо ми мріємо, те ж ми танцюємо, фрагмент картинки, фрагмент картинки
|
| On the misty beach we stand, the children gold and silver from ice and mercury
| На туманному пляжі ми стоїмо, діти золото й срібло з льоду й ртуті
|
| born
| народився
|
| We watch and our eyes see so much, we touch and it all melts
| Ми дивимось і наші очі бачать так багато, ми торкаємось, і це все тане
|
| We are the children of the midnight, marching high in an icy mercury sky
| Ми діти півночі, що йдемо високо в крижаному ртутному небі
|
| We dream and we picture the same, we dance and the worlds melt away | Ми мріємо й уявляємо одне й те саме, ми танцюємо, і світи тануть |