Переклад тексту пісні The Door in the Wall - Curses

The Door in the Wall (оригінал)

Throughout a faint transition was a final thought
That said the end of times was right in front of us
Gripping tight to the moment I saw myself staring at the stars
By the gates of hell
I cannot abide to an eye that lies to its higher mind and hides
Down in the underground
Where the constant mantra is deafening
Where the silent flatline is beckoning me
The air is dry and all we see is sky above our heads, and earth beneath our feet
Our minds collide, fighting for clarity
Cause this is who we are and who we’ll always b
We trust the voice in our hads
But we reject all the rest
When fear and pain manifest
Is fate just perception, finding purpose, finding reason?
Nothing stays the same but time and change
Sit back and watch as clocks turn back to where it all began
In the end, where we begin
Motion tethering presence
This is us, the infinite
Searching for the taste of existence
The air is dry and all we see is sky above our heads, and earth beneath our feet
Our minds collide, fighting for clarity
Cause this is who we are and who we’ll always be
The air is dry and all we see is sky above our heads, and earth beneath our feet
Our minds collide, fighting for clarity
Cause this is who we are and who we’ll always be
We trust the voice in our heads
And in a faint transition was a final thought
That said the end of times was right in front of us
Gripping tight to the moment I saw myself staring at the stars
By the gates of hell

(переклад)

Протягом усього слабкого переходу була остання думка
Це означає, що кінець часів був перед нами
Міцно стискаючись до моменту, коли я побачив, що дивлюся на зірки
Біля воріт пекла
Я не можу терпіти ока, яке бреше своєму вищому розуму й ховається
Внизу в підпіллі
Де постійна мантра оглушає
Де тиха рівна лінія вабить мене
Повітря сухе, і все, що ми бачимо — це небо над головою та землю під ногами
Наші розуми стикаються, борючись за ясність
Тому що це те, ким ми є і ким завжди будемо
Ми довіряємо голосу нашого майна
Але ми відкидаємо все інше
Коли проявляється страх і біль
Чи доля – це лише сприйняття, пошук мети, пошук причини?
Ніщо не залишається незмінним, крім часу і змін
Сядьте і дивіться, як годинники повертаються туди, з чого все починалося
Зрештою, з чого ми починаємо
Присутність прив’язки в русі
Це ми, нескінченні
Пошук смаку існування
Повітря сухе, і все, що ми бачимо — це небо над головою та землю під ногами
Наші розуми стикаються, борючись за ясність
Тому що це те, ким ми є і ким будемо завжди
Повітря сухе, і все, що ми бачимо — це небо над головою та землю під ногами
Наші розуми стикаються, борючись за ясність
Тому що це те, ким ми є і ким будемо завжди
Ми довіряємо голосу у наших головах
І в слабкому переході — остання думка
Це означає, що кінець часів був перед нами
Міцно стискаючись до моменту, коли я побачив, що дивлюся на зірки
Біля воріт пекла