Переклад тексту пісні A Different Age - Current Joys

A Different Age - Current Joys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Different Age, виконавця - Current Joys.
Дата випуску: 01.03.2018
Мова пісні: Англійська

A Different Age

(оригінал)
Oh, you don’t know me, 'cause I’m from a different age
And you can’t see me, 'cause I live in a different age
And you could hurt me, but you wouldn’t know what to say
But you should believe me, our dreams are all the same
Like a life without love
God, that’s just insane
But a love without life
Well, that just happens every day
And I wish I could change, but I’ll probably just stay the same
And I wish you could see the Lord
But this song is a joke and the melody I wrote, wrong!
Oh, you can’t hear me 'cause I sing to a different age
And you should fear me 'cause I believe in a different age
But I live in the city that lives in a different age
Oh, I live in a city that lives in a different age
Where all the poets are writing memoirs
And I’m still singing songs
Oh, all the poets are writing memoirs
And I’m still singing songs
This city has nothing for you here, kid
Oh, I told you just go home
They’re saying this city is useless
But we’ve already done it all
Oh, all the poets are writing memoirs
And I’m still singing songs
And I wish you could see the Lord
But this song is a joke and the melody I wrote, wrong!
(переклад)
О, ти мене не знаєш, бо я з іншого віку
І ти не можеш мене побачити, бо я живу в іншому віці
І ти можеш заподіяти мені біль, але не знаєш, що сказати
Але повірте, наші мрії однакові
Як життя без любові
Боже, це просто божевілля
Але любов без життя
Ну, це буває щодня
І я хотів би змінитися, але, мабуть, я залишаюся таким же
І я бажаю, щоб ви могли побачити Господа
Але ця пісня — жарт, а мелодія, яку я написав, неправильна!
О, ти мене не чуєш, бо я співаю до іншого віку
І ви повинні мене боятися, бо я вірю у інший вік
Але я живу у місті, яке живе в іншому віці
О, я живу у місті, яке живе в іншому віці
Де всі поети пишуть спогади
А я ще співаю пісні
О, усі поети пишуть спогади
А я ще співаю пісні
У цьому місті тобі тут нічого, дитино
О, я казав тобі просто йти додому
Вони кажуть, що це місто марне
Але ми вже все зробили
О, усі поети пишуть спогади
А я ще співаю пісні
І я бажаю, щоб ви могли побачити Господа
Але ця пісня — жарт, а мелодія, яку я написав, неправильна!
Рейтинг перекладу: 4.5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blondie 2013
Fear 2018
Symphonia IX 2013
Become the Warm Jets 2018
My Motorcycle 2015
Weird Science (Don't Leave My Arms) 2013
No One Will Dance, Pt. 1 2013
My Nights Are More Beautiful Than Your Days 2018
Naked 2021
In a year of 13 moons 2018
Alabama 2018
Blue 2014
Way out Here 2018
Fox 2018
The Breakfast Club (I'm Feeling Wild With You) 2013
Neon Hell 2013
Calypso 2021
Dogfight 2017
Punch Drunk 2014
Dance Forever Die Together 2014

Тексти пісень виконавця: Current Joys

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017