Переклад тексту пісні Vintage Black Magic - Cultes des Ghoules

Vintage Black Magic (оригінал)

Deserted shrine, chants to the moon
Maledictions upon foes, requests of a boon
Altar’s ready, the dagger cuts the twig
To the East and to the South
To the West and to the North
Come!
Come!
We call Thee forth!
By the powers of the land and sea
We swear obedience unto Thee
By the powers of moon and sun
Bless us and Thy will be done
In a place wild and dreary, flashing of the blade
Naked we tread Thy round, the oath is made
Altar’s red, the dagger cuts the twig
Working forbidden mysteries and singing words of scourge
Assembled in the light of the blazing torch
Altar’s never clean, the dagger cuts the twig
Bat’s blood and the tongue of dog
Sting of snake and eyes of frog
Juice of hemlock and silverweed
Opium, mandrake and henbane’s seed
Foreskin of birth-killed babe
Hell-broth tastes like Satan’s grape
Black cat’s wool and lizard scales
How sweetly cauldron exhales

Vintage Black Magic (переклад)

Безлюдна святиня, співи місяцю
Прокляття на ворогів, прохання про благо
Вівтар готовий, кинджал зрізає гілочку
На схід і південь
На захід і північ
Приходь!
Приходь!
Ми закликаємо Тебе!
Силами суші й моря
Присягаємось у покорі Тобі
Силами місяця й сонця
Благослови нас і нехай буде воля Твоя
У дикому й похмурому місці, блимання леза
Нагі ми ступаємо Твою, присяга складена
Вівтар червоний, кинджал рубає гілочку
Працювати заборонені таємниці та співати слова бича
Зібраний у світлі палаючого факела
Вівтар ніколи не чистий, кинджал рубає гілочку
Кров кажана і язик собаки
Жало змії та очі жаби
Сік болиголова та товстолобика
Опіум, мандрагора і насіння курчати
Крайня плоть дитини, убитої при народженні
Пекельний бульйон на смак нагадує виноград сатани
Шерсть чорного кота і луска ящірки
Як солодко видихає казан