Переклад тексту пісні Festival of Devotion - Cultes des Ghoules

Festival of Devotion (оригінал)

The moon shines in its prime
It’s the night of infernal wonder
I shall go to the forbidden shrine
Evected in the haunted wood out yonder
Leper monks savour menstrual blood
Succubus seduce a young, healthy lad
Naked bodies sway in the lustful stream
Cold, evil eyes in the dark fiercely gleam
Bleached bones in shallow graves
Cry out for blood
My baby’s heart feels the evil though cannot see
The dark, horned silhouette beckons to me
In the fumes of herbs phantoms appear at will
The wood enchanted is eerily silent and still
My baby’s heartbeat suddenly quickens
With joy and terror the midnight air thickens
Lambs bared their fangs
Shrieks turned to sweetes sigh
A drugged virgin on the altar bangs
The clatter of hooves is nigh
Leper monks savour menstrual blood
Succubus seduce a young, healthy lad
Naked bodies sway in the lustful stream
Cold, evil eyes in the dark fiercely gleam

(переклад)

Місяць світить у розквіті сил
Це ніч пекельного дива
Я піду до забороненої святині
Вигнаний там у лісі з привидами
Ченці-прокажені смакують менструальну кров
Суккуби спокушають молодого здорового хлопця
У хтивому потоці гойдаються оголені тіла
Холодні злі очі в темряві люто блищать
Вибілені кістки в неглибоких могилах
Кричи кров
Серце моєї дитини відчуває зло, але не бачить
Темний рогатий силует манить мене
У випарах трав фантоми з’являються за бажанням
Зачарований ліс жахливо тихий і нерухомий
Серцебиття моєї дитини раптово прискорюється
Від радості й жаху опівнічне повітря густішає
Ягнята оголили ікла
Крики перетворилися на зітхання солодощів
На вівтарі чується діва, наповнена наркотиками
Близько стукіт копит
Ченці-прокажені смакують менструальну кров
Суккуби спокушають молодого здорового хлопця
У хтивому потоці гойдаються оголені тіла
Холодні злі очі в темряві люто блищать