Переклад тексту пісні Dark City Dead Man - Cult Of Luna

Dark City Dead Man (оригінал)

When the streetlights fade.
Warm rain like judgement descends
Their voice numbs me.
Speaking words in a dead tongue
I have walked a road that lead me back to you
From a window our glances met.
My true colours I cannot hide
The landscape has changed.
You don’t recognise me
These pictures slowly fade.
Memories wither, they are all gone
Further down the steps get steeper.
You haunt me in my dreams
I let go and fall deeper.
This will be the end of me

Dark City Dead Man (переклад)

Коли згасають вуличні ліхтарі.
Теплий дощ, як суд, сходить
Їх голос пригнічує мене.
Говорити слова мертвою мовою
Я пішов дорогою, яка привела мене до вас
З вікна наші погляди зустрілися.
Мої справжні кольори я не можу приховати
Пейзаж змінився.
Ти мене не впізнаєш
Ці малюнки повільно згасають.
Спогади в'януть, вони всі пропали
Далі сходи стають крутішими.
Ти переслідуєш мене у снах
Я відпускаю і падаю глибше.
Це буде кінець для мене