| It’s magic when you hold in your arms,
| Це магія, коли ти тримаєш на руках,
|
| A girl that can take you to other realms,
| Дівчина, яка може перенести тебе в інші світи,
|
| Yes it’s magic when you find in your dreams,
| Так, це магія, коли ти знаходиш у своїх мріях,
|
| A girl who can burst all of your trouser seams.
| Дівчина, яка може лопнути всі шви ваших штанів.
|
| And it’s magic when you find on your tongue,
| І це магія, коли ти знаходиш на своєму язиці,
|
| A taste that reminds of when you when young,
| Смак, який нагадує, коли ви були молодими,
|
| And it’s magic when you hold in your arms,
| І це магія, коли ти тримаєш на руках,
|
| A girl that loves you,
| Дівчина, яка тебе любить,
|
| A girl that took you,
| Дівчина, яка взяла тебе,
|
| Girl that move you,
| Дівчина, яка тебе зворушила,
|
| Girl that told you,
| Дівчина, яка сказала тобі,
|
| That she love you,
| Щоб вона тебе любила,
|
| Girl that told you,
| Дівчина, яка сказала тобі,
|
| That she love you.
| Що вона тебе любить.
|
| It’s tragic when the girl of your dreams,
| Це трагічно, коли дівчина твоєї мрії,
|
| Runs off with a boy who’s not what he seems,
| Втікає з хлопцем, який не такий, як здається,
|
| You’ll reach with your arms and find no-one there,
| Дотягнешся руками і нікого не знайдеш,
|
| Spending all of your time with your hands in your hair,
| Проводити весь свій час із руками у волоссі,
|
| It’s tragic when you’re alone in your bed,
| Це трагічно, коли ти один у своєму ліжку,
|
| With no companion but the needle and thread,
| Без товариша, крім голки та нитки,
|
| It’s tragic when a love comes to and end.
| Це трагічно, коли кохання приходить і закінчується.
|
| The girl that took you,
| Дівчина, що взяла тебе,
|
| The girl that moved you,
| Дівчина, яка тебе зворушила,
|
| The girl that told you,
| Дівчина, яка сказала тобі,
|
| That she love you,
| Щоб вона тебе любила,
|
| The girl that told you,
| Дівчина, яка сказала тобі,
|
| That she loved you.
| Що вона тебе любила.
|
| It’s magic when you hold in your arms,
| Це магія, коли ти тримаєш на руках,
|
| A girl that can take you to other realms,
| Дівчина, яка може перенести тебе в інші світи,
|
| And it’s magic when you meet in your dreams, | І це чарівно, коли ви зустрічаєтеся уві сні, |
| A girl who can burst all of your trouser seams.
| Дівчина, яка може лопнути всі шви ваших штанів.
|
| And it’s magic when you find on your tongue,
| І це магія, коли ти знаходиш на своєму язиці,
|
| A taste that reminds of when you when young,
| Смак, який нагадує, коли ви були молодими,
|
| And it’s magic when you hold in your arms,
| І це магія, коли ти тримаєш на руках,
|
| A girl that loves you,
| Дівчина, яка тебе любить,
|
| It’s bad,
| Це погано,
|
| When love comes to an end,
| Коли кохання закінчується,
|
| t’s bad,
| це погано,
|
| When love comes to an end,
| Коли кохання закінчується,
|
| It’s glad,
| Це радісно,
|
| When love becomes your friend,
| Коли любов стане твоїм другом,
|
| It’s glad,
| Це радісно,
|
| When love becomes your friend,
| Коли любов стане твоїм другом,
|
| It’s bad,
| Це погано,
|
| When love comes to an end,
| Коли кохання закінчується,
|
| It’s bad,
| Це погано,
|
| When love comes to an end,
| Коли кохання закінчується,
|
| It’s glad,
| Це радісно,
|
| When love becomes your friend,
| Коли любов стане твоїм другом,
|
| It’s bad,
| Це погано,
|
| When love comes to an end. | Коли кохання закінчується. |