Переклад тексту пісні Last Laugh - Cryptic Slaughter

Last Laugh - Cryptic Slaughter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Laugh, виконавця - Cryptic Slaughter. Пісня з альбому Stream Of Consciousness, у жанрі
Дата випуску: 31.05.1988
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Last Laugh

(оригінал)
You say I’ll never succeed at anything I do
I should be more determined be more like you
Saying the road to your future is looking bright
All your saying is you can’t tell wrong from right
Your climbing so high up the corporate ladder
Hurting people to do it but that doesn’t matter
All that life is to you is how rich you can get
Someday there just might be nothing left
I got the last laugh
There’s nothing you can do
I got the last laugh
Now who’s laughing at who
All the pressure is building up inside of you
Too many responsibilities what are you gonna do
Your so afraid and won’t admit the truth
You say it’s not fair this should happen to you
Your out of work how are you going to survive
You don’t have enough money to help stay alive
Too many decisions you don’t know what to do
Now I’m having the last laugh at you
(переклад)
Ви кажете, що я ніколи не досягну успіху в тому, що я роблю
Я повинен бути більш рішучим бути більш схожим на вас
Скажіть, що дорога у ваше майбутнє виглядає яскравою
Все, що ви говорите, не відрізнити неправильно від правильного
Ви піднімаєтеся так високо по службових сходах
Це завдає шкоди людям, але це не має значення
Все, що для вас — це те, наскільки багатим ви можете стати
Колись може просто нічого не залишитися
Я востаннє сміявся
Ви нічого не можете зробити
Я востаннє сміявся
Тепер хто з ким сміється
Весь тиск наростає в вами
Забагато обов’язків, що ти збираєшся робити
Ви так боїтеся і не визнаєте правди
Ви кажете, що це несправедливо з вами
Ти без роботи, як ти збираєшся вижити
У вас не вистачає грошей, щоб вижити
Забагато рішень, які ви не знаєте, що робити
Тепер я сміюся з тобою востаннє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Money Talks 1986
Set Your Own Pace 1986
Could Be Worse 1986
Freedom of Expression? 1986
Wake Up 1986
Human Contrast 1986
Menace To Mankind 1986
Too Much, Too Little 1986
Deathstyles Of The Poor And Lowly 1990
Co-Exist 1990
Killing Time 1990
Still Born, Again 1990
Divided Minds 1990
Born Too Soon 1990
Insanity By The Numbers 1990
One Thing Or Another 1990
Speak Your Piece 1990
Tables are Turned 1986
See Through You 1988
Altered Visions 1988

Тексти пісень виконавця: Cryptic Slaughter