Переклад тексту пісні Self Defiance - Cry Of The Afflicted

Self Defiance (оригінал)

Take my fingers, and take my hands
Save me from myself, selfish distractions
Board the windows, and lock all doors
Save me from my flaws, misguided solutions
I’m always walking on the easiest path
And I know, that road, it leads to nothing
Aligned my footsteps and led me to the route
That you’ve laid, for me, ready and waiting
Why have I turned my back so many times on clear direction?
Why have I listened to the whispers that are from the dark?
Take my fingers, and take my hands
Save me from myself, selfish distractions
Board the windows, and lock all doors
Save me from my flaws, misguided solutions
It never seems to matter how many times
That I fail on my own, convinced that I’m stronger
Your gentle hand is reaching, leading me safely away
From the dark, the fiction in my mind
And once again
I realize that I’m short of the goal
I’ve wandered so far from where I should be
I’ve lead myself astray for what?
For comfort?
There is no comfort here…
Carry me home
Carry me home
There was never any comfort here
Take my fingers, and take my hands
Save me from myself, selfish distractions
Board the windows, and lock all doors
Save me from my flaws, misguided solutions

(переклад)

Візьміть мої пальці й руки
Збережи мене від себе самого, егоїстичних відволікань
Закрийте вікна та закрийте всі двері
Збережи мене від моїх вад, помилкових рішень
Я завжди йду найлегшим шляхом
І я знаю, що ця дорога ні до чого не веде
Вирівняв мої кроки і привів мене до маршруту
Те, що ти заклав для мене, готовий і чекаєш
Чому я так багато разів повертався спиною до чіткого напрямку?
Чому я слухав шепіт із темряви?
Візьміть мої пальці й руки
Збережи мене від себе самого, егоїстичних відволікань
Закрийте вікна та закрийте всі двері
Збережи мене від моїх вад, помилкових рішень
Здається, ніколи не має значення, скільки разів
Що я зазнаю невдачі самостійно, переконаний, що я сильніший
Твоя ніжна рука тягнеться, веде мене безпечно
З темряви, вигадка в моїй голові
І ще раз
Я усвідомлюю, що мені не вистачає цілі
Я так далеко зайшов від того місця, де мав бути
Для чого я ввів себе в оману?
Для комфорту?
Тут немає комфорту…
Віднеси мене додому
Віднеси мене додому
Тут ніколи не було комфорту
Візьміть мої пальці й руки
Збережи мене від себе самого, егоїстичних відволікань
Закрийте вікна та закрийте всі двері
Збережи мене від моїх вад, помилкових рішень